Examples of using Jehovához in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Nézzük meg, az Őrtorony hogyan mutatja be egy Tanú életét abban a videó sorozatban, amelyet a 2016-os Maradj hűséges Jehovához című kongresszuson mutattak be.
Let's take a look at how Watchtower presents Witness life in a series of videos being played at the 2016 Remain Loyal to Jehovah Regional Convention.közeledniük kell Jézus Krisztus által Jehovához, és meg kell keresztelkedniük vízben.
they too must approach Jehovah through Jesus Christ and be baptized in water.könyörögj Jehovához azért, hogy tiéd lehessen„az Isten békéje, amely felette áll minden gondolkodásnak”.
pray fervently to Jehovah for“the peace of God that surpasses all understanding.”.hogy közelebb érezzem magam Jehovához.
I feel closer to Jehovah.A hamis vallások nem segítenek az embereknek közelebb kerülni az igaz Istenhez, Jehovához, ehelyett más istenek imádatát mozdítják elő.
Rather than teaching people how to draw closer to the true God, Jehovah, false religion actually leads them to worship other gods.Imádkoztam Jehovához, aztán vettem egy kis ajándékot a testvérnőnek,
After praying to Jehovah about the matter, I bought the sister a small giftTestvéreink talán Jehovához méltón járnak, igazodva az erkölcsi irányadó mértékeihez,
They may be walking worthily of Jehovah as to his moral standards, attending Christian meetings,egyre közelebb húzódunk Jehovához, szerető Atyánkhoz,
we find ourselves drawn ever closer to Jehovah, our loving Father,Évezredekkel ezelőtt Mózes így imádkozott Jehovához:„mutasd meg nékem a te útadat,
Moses once prayed to God,“Shew me now thy way,akik jóváhagyják azokat, kifejezetten azért imádkoznak Jehovához, hogy a szellemével segítse őket, miközben megvizsgálják, hogy egy testvér ésszerű mértékben megfelel-e a Szentírásban vázolt követelményeknek.
making such appointments specifically pray for Jehovah's spirit to direct them as they review whether a brother meets the Scriptural requirements to a reasonable degree.Mi is maradjunk hűségesek Jehovához és a szervezetéhez, függetlenül attól, hogy milyen igazságtalanságok érnek,
We too should remain faithful to Jehovah and És gondoljunk csak bele, mennyivel könnyebb lesz Jehovához közelednünk, amint haladunk a tökéletesség felé, és végül el is érjük!
And just think how much easier it will be amikor Jehovához akartam imádkozni, nyugtalanság fogott el, hogy vajon meghallgat-e.
I wanted Ezzel vitathatatlanul igazolta, hogy az ember lojális tud maradni Jehovához, még akkor is, ha a végsőkig próbára van téve.
He thus proved beyond a doubt that humans can remain loyal to Jehovah even when tested Jehovához méltón járjatok, avégett hogy teljesen kedvére legyetek, amint továbbra
He prayed that they might“walk worthily of Jehovah to the end Ha egy izraelita közel akart kerülni Jehovához, oda kellett mennie a sátor bejáratához.
If an Israelite desired to draw near unto Jehovah He had to come to the door of the tabernacle.Tudod, hogy Jehovához méltón szeretnének járni, de talán valóban segítségre van szükségük, hogy kitartóan ezt tegyék.
You know that they want to walk worthily of Jehovah, yet they may truly need help to do that lastingly.Ily módon'Jehovához méltón fogunk járni', és át fog hatni minket a béke, mely abból a tudatból fakad, hogy„teljesen kedvére” vagyunk.
So doing, we will“walk worthily of Jehovah,” and we will have the peace that comes from knowing that we are“fully pleasing him.”.Elméjük, lelkük és testük mind Jehovához tartozik, aki valójában nem más, mint a csúcson lévő vezető zsidók, akik az okkult erők mesterei.
Their minds, souls and bodies all belong to"Jehova" which in reality is the top ruling Jews who are masters of occult power.Ahogy Anna buzgón imádkozott Jehovához, és rendszeresen imádta őt a templomban,
Even as Anna prayed to Jehovah earnestly and worshiped him regularly at the temple,
