JOAQUIN in English translation

• joaquin
• joaquín
• joaquim

Examples of using Joaquin in Hungarian and their translations into English

A Sketches of Spain(1959- 1960) Joaquin Rodrigo és Manuel de Falla kortárs spanyol zeneszerzők műveinek feldolgozását,
Sketches of Spain(1959- 1960) featured songs by contemporary Spanish composers Joaquín Rodrigo and Manuel de Falla, as well as

Egy kaliforniai kisvárosban, San Joaquin Valley-ben a tizennégy éves fiú, Homer Macauley arra született, hogy ő legyen a legjobb
In a small town in California's San Joaquin Valley, 14-year-old Homer Macauley is determined to be the best

a SEAT formatervezési igazgatója és Joaquin Serra, a SEAT minőségügyi igazgatója következik,
SEAT Design Director and Joaquin Serra, Director of Quality at SEAT:

Az én művészi, emberi fejlődésemben meghatározó volt, hogy 1935-ben egy, az európai avantgarde-ot bemutató konferencián találkoztam Joaquin Torres Garciaval.
In my artistic and human development it was decisive that I met Joaquín Torres-García in 1935 at a conference on the European avant-garde.

Ez a Peneutnak nevezett csoport Sacramento és San Joaquin és mellékfolyóik vonalán levő területeket foglalták el, valamint a Csendes óceáni partokat a Bodega Öböltől a Big Sur-ig.
This group, called Penutians, occupied the territory along the Sacramento and San Joaquin and their tributaries as well as the Pacific coast from Bodega Bay to Big Sur.

És most csak--(Taps) Egészen a napsütötte Kaliforniából itt van Zem Joaquin, aki lovagolni fog a kedvünkért.
And now just--(Applause) All the way from sunny California we have Zem Joaquin who's going to ride the horse for us.

annál inkább hiszem azt, hogy a San Joaquin gyilkosról szóló elemzése talán helytelen.
the more I'm starting to believe that your analysis of the San Joaquin killer may be wrong.

Az új európai élelmiszerár-megfigyelési eszköz létrehozásával fontos lépést teszünk ebben az irányban”- nyilatkozta Joaquin Almunia gazdasági és pénzügyi biztos.
The new European monitoring tool on food prices is an important step forward in this direction." Economic and Monetary Affairs Commissioner Joaquin Almunia said.

Tudom, hogy a férje valódi neve Joaquin Reyes, és tudom, hogy tartozik a Mendez-Ochoa kartellnek.
I know your husband's real name is joaquin reyes, And i know that he's in debt to the mendez-ochoa cartel.

Nem engedhetlek elmenni, amíg meg nem találjuk Joaquin csapatát, mert ha elfognak, nem csak a saját életed sodrod veszélybe, az egész csoportét is.
I can't let you go until we meet Joaquín's group, because if they capture you, you not only risk your own life, but you also put the whole group at risk.

A szálloda 5 perces útra van Joaquin Sorolla megállótól,
A 5-minute stroll will take you to Joaquin Sorolla subway station.

Magának volt hozzáférése Joaquin Pereya számítógépéhez
You had access to Joaquin Pereya's computer

Joaquin rendszeres részvétele a virrasztásos eseményeken további aktivistákat ösztönöz helyi és globális szinten.”.
Joaquin's regular attendance at our vigils in L.A. has inspired activists both locally and globally.

Ez Joaquin Phoenix, az egykori színész, aki végleg leszámol a showbiznisszel, és láthatóan inkább zenei karrierjére koncentrál, mint megjelenésére.
That's Joaquin Phoenix. The former actor is still claiming to have left the biz of show for good, choosing to focus more on his music career and clearly less on his personal hygiene.

Joaquin képességében. Megnyugtattam, hogy a Letterman féle dolog nem ismétlődik meg.
Joaquin's abilities and I had to reassure him a little bit that it wasn't going to be another"Letterman" thing.

Beetz élvezte a közös munkát Phoenixszel:„régóta nagy rajongója vagyok Joaquin munkásságának, szerintem a nemzedékének egyik legjobb színésze.”.
Beetz thoroughly enjoyed working with Phoenix, stating,“I have been a really huge fan of Joaquin's work for a long time and I think he's one of the best actors of this generation.”.

mindjárt… majd ezt a táskát használjuk Joaquin helyettesítőjeként, amíg később fel nem szedjük őt.
get dressed, and we will just use this bag as Joaquin's stand-in until we pick him up later.

a vezető vak lányát és Joaquin Phoenix karakterének szerelmét.
love interest to Joaquin Phoenix's part.

Joaquin Forn, a volt katalán kormány belügyi tanácsosa,
Joaquin Forn, the Interior Councilor of the former Catalan government,

Egy másik spanyol, Joaquin Rodriguez a Katusha csapattól érkezett a célvonalon a harmadik helyen,
Another Spaniard, Joaquin Rodriguez of Team Katusha, was third at 1min 18sec,