KÁVÉHÁZAK in English translation

Examples of using Kávéházak in Hungarian and their translations into English

Style/topic:

Kávézók/ kávéházak.

Cafes/ Coffees.

Velencében Kávéházak.

Venice Coffee.

Kis, közepes és nagy kávéházak vannak nagybetűssé az internet üzleti növekedés alátámasztását megkülönböztető előnyeit.

Small, medium, and big cafes are capitalizing on the distinctive benefits of internet to buttress business growth.

Éppen ezért lett jellemző, hogy gyönyörű kávéházak kínálják ehhez a megfelelő atmoszférát, ahol munkatársakkal, barátokkal,

This is why it is typically elegant cafés that are viewed as offering the proper atmosphere for brinner,

Kávéházak és tavernák szegélyezik a tengerpart menti utat,

Cafes and tavernas line the area near the sea,

Az Északi temetőben vannak boltok, kávéházak, autószerelő műhelyek és még egy posta is.

You can find shops, coffee houses, garages, and even a post office in the North Cemetery.

hagyományos kávéházak, múzeumok,

traditional cafés, museums, galleries,

Elegáns kávéházak skirt a tóparti külföldi márkák töltse ki,

Chic cafes skirt the lakeshore, foreign brands fill many

Kávéházak, jó éttermek,

Coffee shops, good restaurants,

Európában kávéházak kezdtek folyamatosan megnyitni Velencében- Olaszország romantikus"fővárosa", majd Londonban,

Coffee houses in Europe began to consistently open first in Venice- the romantic"capital" of Italy,

Az utcákat éttermek és kávéházak szegélyezik, amelyek helyi

Restaurants and cafés line the streets

Még egy kicsi és bájos Tenisz Központ gyalog 3 perc- csak kávéházak, éttermek,

Even a small and charming Tennis Center is within walking distance in 3 minutes- as cafes, restaurants, grocery

Különböző kávéházak kiszolgálta sajátos érdekeinek, mint a művészet,

Different coffee houses catered to specific interests such as art,

Az éttermek és kávéházak szintén érdekes befektetési lehetőségek,

Restaurants and cafés are also an interesting option,

Sella Marinában nemcsak kávéházak, éttermek, bárok és diszkók találhatók,

In Sellia Marina there are not only cafes, restaurants, bars

a Viharamahadevi Park határol- sikkes kávéházak, butikhotelek és fürdők otthona.

the Viharamahadevi Park, has chic coffee shops, boutique hotels, and spas.

A nyolcvanas években a Seattle-ben és Portland-ban kezdtek szétszedni különleges kávéházak, a mai virágzó kávé kultúra alapja.

Specialty coffeehouses started springing up in Seattle and Portland during the 1980s, the foundation of today's burgeoning coffee culture.

híres budapesti kávéházak hangulatát idézi fel, és a Szamos család jó gazdához méltóan ápolja a klasszikus vendéglátás hagyományait.

famous coffee houses and the Szamos family as excellent hosts promote the traditions of classic hospitality.

A törvény 471.§(1) bekezdése a fürdők, kávéházak, éttermek, színházak és hasonló vállalatok,

Paragraph(1) of Article 471 of the Code governs the liability of baths, cafés, restaurants, theatres

múzeumok, kávéházak és a piacok a város?

museums, cafes and markets of the city?