Examples of using Kattintásra in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Az üzleti intelligencia mindig csak egy kattintásra van.
Dupla bal kattintásra az egér alatti merevlemez részletes adatlapja jön elő a program főablakában.
After a(left) double click, the details of the hard disk under the mouse pointer is displayed in the main window of the application.A legtöbb okostelefon ezekben a napokban képes"kattintásra hívni" az interneten, így a folyamatot a
Most smartphones these days have the ability to do“click to call” on the web,A bal és a jobb egérgomb több mint 50 millió kattintásra képes: ez annyi, mint ha öt éven át mindennap napi 10 órán át gyakorolna vele.
Left and right buttons exceed 50 million clicks, equivalent to training 10 hours every day for five years.A tálca ikonon jobb kattintásra a program gyorsmenüje kerül megjelenítésre, innen a gyakran használt funkciók érhetőek el.
Right click on the tray icon displays the quick menu with the most frequent used functions.Mindegyik gomb reagál 1, 2 vagy 3 kattintásra, illetve a gomb hosszabb megnyomására.
Each button press responds to an option of 1, 2 or 3 clicks and holding a button down.Két oszlopot elválasztó vonalra történõ dupla kattintásra az oszlopok fejlécében, a bal oldali oszlop szétnyílik, hogy minden szó látható legyen, ami ebben az oszlopban szerepel.
Double clicking on the line which separates two column headers will full expand the column to the left to ensure all words on that column are visible.Változás: A bal oldali főmenű kattintásra nyílik ki vagy csukódik össze, és a könnyebb felismerhetőség érdekében frissültek az ikonjai is.
Changed: Main(left) menu expands/ collapses on click and icons are updated for improved recognition.majd kattintson néhány kattintásra.
then hogy szükség lenne a kurzor mozgatására, kattintásra és gépelésre.
the functions on the Touch Bar- without moving your cursor, clicking, and typing.A legtöbb okostelefon ezekben a napokban képes"kattintásra hívni" az interneten, így a folyamatot a
Most smartphones these days have the ability to do“click to call” on the web,oszlopból áll, egy Saját listák importálása párbeszédpanel kattintásra kerül import gomb.
an Import Custom Lists dialog is popped after clicking Import button.Ha a vevő screenshotok jobb kattintásra megjelenő helyi menük a szabó eszköz A Windows 8.1 a GUI bezárja a helyi menüből.
When using the taking screenshots of right click context menus in the snipping tool in Windows 8.1 using the GUI will close the context menu.hogy a szöveg vagy kép kattintásra elindít valamilyen műveletet.
indicating that the text or picture is something that you can click.Majd a kép jobb felső sarkában látható X jelre történő kattintásra bezáródik az új ablak.
And click on the X in the top right corner of the picture to close the new window.így csak egyetlen kattintásra van szükség az aktuálisan futó projektek áttekintéséhez.
all it takes is a click to gain an overview of all existing projects.legördülő menük(kattintásra vagy a kurzor rámozgatásával) és egy"vissza a tetejére" gomb.
dropdown menus(click or hover) and a back to top button.Ha a saját csapattársak, akik távolról dolgoznak, egyetlen kattintásra van szükség, hogy ezt az online értekezletet hozza.
And for my teammates who work remotely, one click is all it takes to make this an online meeting.A megfelelő cellában élő hivatkozás szerepel, azaz a megfelelő cím kattintásra megnyílik.
A felhasználókat a Google-hirdetésekre való kattintásra ösztönözni a„kattintson a hirdetésekre”,„támogasson minket”,„látogassa meg ezeket a címeket” vagy hasonló kifejezésekkel.
Encourage users to click the All Media ADS' ads using phrases such as"click the ads","support us", visit these links" or other similar language.
