Examples of using Keltem in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Reggel korán keltem elaludtam a nyakam(nincs hely a kényelmes alvásra).
Ma reggel korábban keltem fel, és megtisztítottam az ablakokat….
Másnap reggel éhesen keltem fel.
Tíz perccel később, ott keltem fel, ahol hagytam.
Ma is korán keltem és egész nap dolgoztam.
Today I got up early again and worked all day.
Korán keltem fel és dolgozni kezdtem valamin a nappaliban.
I got up early to clean up a few things in the living room.Minden egyes nap sírva keltem fel!
Every day I woke up crying!Korán keltem. Megetettem Joshuát,
I got up early, A változatosság kedvéért, ma nagyon korán keltem fel.
For a change, I got up very early today.Másnap reggel éhesen keltem fel.
The next morning I woke up hungry.Korán keltem és elmentem a parkba.
I got up early, and Elmagyarázom neked, túl gyorsan keltem fel és elájultam.
I'm telling you, I got up too fast, Legutóbb, mikor tequilát ittam, Weehawkenben keltem fel.
Last time 
Egyszer korán keltem, hogy megnézzem a napfelkeltét.
I got up early to see the sunrise.De mivel nincs iskola, csak később, tízkor keltem fel.
But since there was no school I got up later at 10 a.m.Mindig korán keltem, hogy segíthessek neki.
I got up early to help him.Vasárnap lévén, későn keltem fel.
It being Sunday, I got up late in the morning.Fél hétkor keltem, elmentem a Go Go Donutsba, majd ide.
I got up at 6:30, after that, Go Go Donuts, then here.Nem tudom elhinni, hogy emiatt ilyen korán keltem fel a férjem szabadnapján!
Még jó, hogy korán keltem.
Fortunately, I got up early.
