KERÁMIÁK in English translation

• ceramics
• pottery

Examples of using Kerámiák in Hungarian and their translations into English

hűtő mágnesek, kerámiák és Alacsony Tátra és Chopok témájú kézműves termékek széles választékát kínálja.
T-shirts, magnetic badges, pottery products, handmade products with Chopok and Low Tatras theme.

akkor hozza vissza az indonéz város figurák fából faragott szobrok, kerámiák, gyöngy termékek, maszkok.
you can bring back from the Indonesian city of figurines made of wood, carved sculptures, pottery, pearl products, masks.

a turistákat a kiránduláson a Guellala kerámiák műhelyei is elhozzák.
even tourists are taken to the pottery workshops of Guellala, as an excursion.

festett kerámiák, faragott szivárványhajók
painted pottery, carved soapstone vessels,

ezüst szobrok,… díszes textíliák és kerámiák.
silver, ornate textiles and pottery.

A népvándorlás koráról övcsatok, díszek és kerámiák tanúskodnak, s a 9. századból ránk maradt egy boszorkány csontváza is.
Belt buckles, ornaments and potteries bear witness to the Migration Period, and also the skeleton of a witch from the 9th century survived.

Vegyes vagy tűkristályos erősítésű kerámiák is használhatók esztergáláshoz, ha a munkadarab felületi minőségre vonatkozó igénye átlagos, és a keménység túl nagy a keményfémhez.
Mixed or whisker reinforced ceramic is also used in turning when the workpiece has moderate surface finish demands and the hardness is too high for carbide.

Általában idősek, kerámiák, úszás,
Generally seniors, take courses in ceramics, swimming, literary creation

A német piacra készülő mázas kerámiák gyártása során úgy döntöttünk: minőségi termékeinket a magyar vásárlók számára is elérhetővé tesszük.
While manufacturing glazed ceramic products to the German market we decided to make our quality products available to customers in Hungary.

Fedezze fel a sokoldalú világ kerámiák keresztül fogalmi, formai és technikai stúdiómunka tanul, míg a máz és az agyag a tudomány, a történelem és a modern kerámia fejlesztések terén.
Explore the multi-faceted world of ceramics through conceptual, formal and technical studio work while studying glaze and clay science, the history of ceramics and contemporary developments in the field.

Fogak kerámiák nagyon nehéz megkülönböztetni a természetes fogak,
Teeth from ceramics are very difficult to distinguish from natural teeth,

Fogsor kerámiák van fém elemek, tehát tökéletesen visszaverik a fényt,
Ceramic dental prostheses do not have metal elements,

Különböző kerámiák, textilek(például lenvászon),
A number of ceramics, fabrics(such as linen)

A Total Materia PolyPLUS modulja műanyagok, kerámiák és kompozitok ezreinek nemfémes anyagjellemzőit tartalmazza, a szabványos és speciális anyagtulajdonságok széles spektrumát lefedve.
The PolyPLUS module from Total Materia offers non-metallic material properties data for thousands of plastic, ceramic and composite materials covering a wide range of standard and advanced property information.

ünnepli a kerámia örökséget csodálatos gyűjteménye kerámiák egész Törökországból.
celebrates this pottery heritage with an astonishing collection of ceramics from across Turkey.

Ez abból adódik, hogy az egyetemi, posztgraduális és doktori szinteken működő kerámiák közösségét támogatják,
This stems from fostering a community of ceramicists operating at undergraduate,

festék színek kerámiák, vagy hozzon létre egy szokatlan mintázat vagy mintát.
paint with colors for ceramics or make an unusual ornament or pattern.

Mégis, stílusban és hangulatban mindig is nagyban eltérő vonulatot akartunk képviselni a piacon megtalálható kerámiák között.
Nevertheless, we have always strived to maintain a very different product line, both in style and atmosphere, among the ceramics on the market.

az elektronikai gyártástechnológia és ezen belül az alacsony hőmérsékleten kiégethető kerámiák technológiája is rohamos fejlődésen esett keresztül.
also the low-temperature co-fired ceramic(LTCC) technology within this area underwent a rapid development.

akik az anyagok(például fémek és ötvözeteik, kerámiák és szilikátok, polimerek
behavior of materials(e.g. metals and their alloys, ceramics and silicates, polymers