KERTET in English translation

• garden
• yard
• gardens
• lawn

Examples of using Kertet in Hungarian and their translations into English

A negyedik szint: Ez a szint tartalmaz hydropónikus kertet, némi gyártó részt
The fourth level contains some hydroponic gardening, some manufacturing and a large area for nature,

A negyedik szint: Ez a szint tartalmaz hydrofónikus kertet, némi gyártó részt
Fourth Level contains hydroponic gardening, some manufacturing and a large area for nature:

A Biblia elmondja, hogy„Isten… egy kertet hozott létre Édenben”, és„sarjasztott… mindenféle fát, amely a szemnek kívánatos,
The Bible says that“God planted a garden in Eden” and that he“made to grow… every tree desirable to one's sight

Ezen nagy érdekcsoportok közötti átfedések azt jelentik, hogy azok, akik kertet, földterületet vagy erdőt művelnek,
Overlaps between these large interest groups means that many who manage land in gardens, farms and forests also hunt,

Akár kertet, erdőt építesz,
Whether you're creating a garden, forest, or something of your own imagination,

A woolsthorpe-i kertet a természet vak törvényei irányították, és ezek megfejtésének vágya
The Garden of Woolsthorpe is run by blind laws of nature,

Km. A 24 órás recepciót, kertet és nyüzsgő bárt kínáló hostel busszal mindössze 15 perc alatt elérhető Berlin központi pályaudvaráról.
Just 15 minutes from Berlin Central Station by bus, this hostel features a 24-hour reception, a garden and a lively bar.

Akár kertet, erdőt építesz,
Whether you're creating a garden, forest, or something of your own imagination,

Kertet folytatva sokan szeretnék nem csak gyönyörűvé tenni,
Pursuing a garden, many people want to make it not only beautiful,

Képzelj el egy olyan 200 focipályányi méretű kertet, ahol automata vezérlésű traktorok
Imagine a orchard the size of two-hundred football fields, where automated tractors

Sondheim megtalálta Larry Kertet és Chita Riverát,
Stephen Sondheim found Larry Kert and Chita Rivera,

és négy hektár kertet foglal magában, valamint a múzeum, amely történelmi fotóit és filmjeit tartalmazza.
includes four hectares of gardens, as well as the museum which houses his historic photographs and film.

Egy univerzális egység- és egy 20 hektáros kertet 2-3 óra alatt dolgoznak fel, télen pedig rendszeresen törli a hóot a tetőről
A universal unit- and a garden of 20 acres is processed in 2-3 hours and in winter it regularly clears snow from the roof

A Kalocsai Érseki Palotához tartozó kertet az 1790-es években Kollonich László érsek kezdte el kialakítani az épület terepszintjétől jóval alacsonyabban fekvő sáros, vizenyős, zsombékos területen.
László Kollonich started to develop the garden belonging to the Archbishop's Palace of Kalocsa, a low-lying muddy, marshy, and boggy area, below the building's ground level, in the 1790's.

Németi Apartmanház önellátó szállást, grillezési lehetőséggel ellátott kertet és teraszt kínál.
Németi Apartmanház offers self-catered accommodation, a garden with barbecue facilities and a terrace.

a Sindhi kemping 300 méteres körzetében elérhető Dera Rawatsar kertet, nemdohányzó szobákat,
reachable within 300 metres, Dera Rawatsar provides a garden, non-smoking rooms,

az amszterdami Berlage lakónegyedben található Hotel Flipper pénztárcabarát szobákat és kertet kínál.
near the Amstel River, Hotel Flipper offers budget rooms and a garden.

egy 3 lakásos családi ház kertet eladó.
is a family house with garden being sold.

dizájn filozófiának volt úttörője, mely a teraszt és kertet a ház, azaz a belső élettér meghosszabbításának tekinti.
family venture in the'90s, they pioneered the philosophy of considering the terrace and the garden an extension of the interior.

Az igaz szeretet apró tettei összegyűjtve az igaz szeretet virágaitól ragyogó kertet teremtenek, amely meggyógyítja a társadalmak betegségeit.”.
Small acts of true love, gathered together, create a garden resplendent with flowers of true love that will cure societies ills.".