Examples of using Kessler in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
magas kalóriatartalmú ételekben”- tanácsolja Kessler.
Jason Kessler sajtótájékoztatót tartott, ahol a rendőrséget hibáztatta Heyer halála miatt.
Jason Kessler, held a stomach-turning press conference where he blamed her death on the cops.Ward azzal folytatta, hogy kifejezetten csodálja Kessler karrierjét, és eloszlatott minden bírálatot a Kessler felett aratott győzelmét követően.
Ward went on to express admiration over Kessler's career and dispelling any criticism after his own victory Ben Kessler egy újabb(distalis) combcsont darabot,
In 2005, by Kessler yet another(distal) femur piece,Kessler, egyszer azt mondta nekem, itt az ideje, hogy egy kis kedvességet mutassunk Németország felé.
Mr. Kessler, you once said to me that the time had come to show a little kindness towards Germany.Kessler, arra kérem, bizonyítsa be a nyitottságát,
Mr. Kessler, I ask you to prove your open mind,Kessler, ne sértődjön meg, 64 00:04:58,241-- 00:05:00,009 de azt hiszem időbe fog telni, mire talál valakit, aki elhiszi ezt a történetet.
An alien came down and snatched a young lawyer that works at my firm… Toby shore. Mr. Kessler, no offense, but I think you're gonna have a hard time finding anyone to believe a story like that.David Kessler, az FDA volt igazgatója szerint a súlyos esetek[gyógyszerek káros hatásának] csak körülbelül 1%-át jelentik be.
David Kessler, former head of the FDA, says only about 1% of the cases are reported.Dr David Kessler az FDA volt igazgatója szerint a súlyos eseteknek körülbelül csak 1%-át jelentik be.
Dr. David Kessler, former head of the FDA, says only about 1% of the cases are reported.Kessler porosz állampolgár volt, s okunk van feltételezni, hogy kapcsolatban állt egy helyi anarchista csoporttal.
Mr. Kessler was a Prussian national whom we have reason to believe had ties to a group of local anarchists.Robert Kessler, az FBI viselkedéskutató osztályának alapítója, szerint: Ezek olyan gyerekek, akik sose tanulták meg azt, hogy szörnyű dolog kinyomni egy kölyökkutya szemét.
Says Robert Ressler, founder of the FBI's behavioral sciences unit,“These are the kids who never learned it's wrong to poke out a puppy's eyes.”.Kessler beszédét azért említem meg mégis külön, mert ő a kölcsönös segítséget oly törvénnyé emelte, amely fontosabb fejlődésben, mint a kölcsönös harc.
If I nevertheless make a special mention of Kessler's address, it is because he raised mutual aid to the height A Texas A&M University-nél dolgozó John Kessler óceántan professzor egy tíznapos kutató expedíción"megdöbbentően magas" metán szintet fedezett fel a felrobbant toronytól öt mérföldre,"olyan óriási mértékben",
John Kessler, oceanography professor at Texas A&M University, discovered on a ten-day research expedition what he called‘astonishingly high' levels of methane within five miles of the stricken rig~‘an incredible amount'~Csak arra, hogy Mr. Kessler tudatában van annak, hogy a cége terméke nem versenyezhet a miénkkel, mert szar íze van,
What I'm getting at is, Mr. Kessler is aware of the fact that his company's product can't compete with ours'cause it tastes like shit,hogy segítsenek meghatározni azok tulajdonságait- mondja Jason Kessler, a NASA Asteroide Grand Challenge program igazgatója.
help determine their characteristics, said Jason Kessler, program executive for what NASA calls Astroid Grand Challenge.szakértelméről tanúskodik”- mondta Giovanni Kessler főigazgató a 2013-as OLAF jelentést ismertető sajtókonferencián.
said Director-General Giovanni Kessler at the annual press conference presenting the OLAF Report 2013.a trentói Bruno Kessler Alapítvánnyal, Spanyolországban a Barcelonai Egyetemmel,
Trento's Bruno Kessler Foundation in Italy, the University of Barcelona in Spain,a Trento's Bruno Kessler Foundation-al Olaszországban,
Trento's Bruno Kessler Foundation in Italy,Az a készség, amellyel az orosz zoológusok Kessler nézeteit fogadták, magától értetődik,
The readiness of the Russian zoologists to accept Kessler's views seems quite natural,Kesslert holtan találták.
Kessler just turned up dead.
