Examples of using Ketrecbe in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Egyszer már ketrecbe zártál, szeretnél újra bezárni?
You were caged once, would Még ketrecbe zárva is szabadabb vagyok, mint te valaha leszel.
Even in a cage I'm freer than you will ever be.A bátyja melletti ketrecbe is rakhatom?
Ketrecbe helyezés időpontja, ketrec száma.
Date of caging, Ezután a kagylót ketrecbe helyezték, és a ketrecet visszadobták a vízbe.
Then the oyster was put into a cage, and the Ketrecbe kell zárnod a sárkányokat.
You need to put those dragons in cages.Ma este ketrecbe rakjuk őket, és reggel.
We will cage them tonight, and in the morning.Cleveland ketrecbe rak, amikor nem vagy a közelben.
Cleveland putting me in a cage when you're not around.Tedd ketrecbe a földlakót.
Put Ebben az országban ketrecbe zárnának és hagynának meghalni.
Ketrecbe akarod Yakultot tenni, mint valami cirkuszi szörnyet?
You want me to put Yakult in a cage like some kind of circus freak?És ketrecbe tesszük őket, az emeleten.
And we put them in the coop, upstairs.Minden ketrecbe került állat egy pontot ér.
Each animal that goes in a pen is worth 1 point.Ketrecbe zárt gyerekek.
Kids locked in cage.Ketrecbe zártátok a második gyermeket a negativitás óceánjában;
You have caged the second child in an ocean of negativity;A nagy hibája az volt"Próbálj ketrecbe engem" anélkül, hogy megkérdeztem volna, hogy akarom-e őt….
His big mistake was“Try to cage me” without asking if I wanted him….Ketrecbe vele!
Békeidőben ketrecbe kéne zárni őket.
Látni ezeket az állatokat ketrecbe zárva, ilyen módon tartva,
The animals are in cages and are handled Ketrecbe záratta magát, egy oroszlán mellé.
Got into a cage with 
