KEZELED in English translation

• you treat
• you handle
• do you deal
• do you manage
• you are dealing
• administer it

Examples of using Kezeled in Hungarian and their translations into English

Akárhogy is kezeled Alisont.
You handle Alison however.

Például hogyan kezeled a technikai problémákat?
How do you deal with technical issues?

Elképzelhető, hogy változtatnod kell, ahogy életed egyes területeit kezeled.
Maybe you might want to consider changing how you handle certain aspects of your life.

Mindennapi Egészség: Hogyan kezeled a köszvényedet?
Everyday Health: How do you manage your gout now?

Hogyan kezeled a félelmet és a veszélyt?
How do you deal with fear versus danger?

De hogy utána mit teszel, hogyan kezeled az élményt.
It's what you do with the screw-ups… how you handle the experience.

Mindennapi Egészség: Hogyan kezeled a köszvényedet?
Everyday Health: How do you manage your condition?

Hogyan kezeled az ő véleményüket?
How do you deal with their opinions?

Egyedül attól függ, hogyan kezeled őket.
It all depends on how you handle it.

Hogyan kezeled, ha rossz napod van?
How do you deal when you're having a bad day?

Ha ezt jól kezeled.
If you handle this properly.

Hogyan kezeled a stressz és a nyomás a kiépítése, hogy a játékok, különösen a két nap alatt?
How do you deal with pressure/stress especially during the games?

Hogy kezeled a stresszt, Liz?
How do you deal with stress, Liz?

Hogyan kezeled a szomorúság ma?
How do you deal with grief now?

Amire kíváncsi vagyok, hogy hogyan kezeled a kudarcot?
What I'm asking is how do you deal with failure?

Hogy kezeled Charlie halálát, Lloyd?
How are you dealing with Charlie's death, Lloyd?

És hogyan kezeled ezeket a gonosz csínyeket amik mostanában történtek?
And how are you dealing with all these vicious pranks lately?

Nagyon jól kezeled őket.”.
They treat you very well.”.

Ha igen, hogyan kezeled őket?
If yes, how they treat you?

És hogy hogyan kezeled a fájdalmat, az privát ügy.
And… how you manage the pain is… a private matter.