Examples of using Kikapcsolták in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Vagy a funkciót kikapcsolták(lásd Ellenőrizze, hogy a nyomtatófunkciók be vannak-e kapcsolva bejegyzést).
A telefontársaság szerint a telefont kikapcsolták az alatt az idő alatt.
The phone company says, like, the phone is turned off during that time.A magánzárkában lévő kamerákat kikapcsolták.
Security cameras in solitary were turned off.Kikapcsolták őket.
They're disabled.A vizet és a villanyt is kikapcsolták egy évvel ezelőtt.
The water and the electricity were turned off over a year ago.Ez azt jelentheti, hogy a Windows tűzfalat kikapcsolták a számítógépen.
This may mean that the Windows Firewall is turned off on your computer.Csökken a sebességünk a pályánkról, és kikapcsolták a meghajtó vezérlését.
És tegnap négy órára kikapcsolták a szén-dioxid szűrőket.
And The CO2 scrubbers were turned off for four hours yesterday.Morvai mikrofonját kikapcsolták.
Irving's microphone was switched off.Mit fogok így látni, hogy kikapcsolták a szolgáltatást?
What will I see now that the service is turned off?A lifteket kikapcsolták.
The elevators are disabled.Ez a fokozat aktiválódik automatikusan, amennyiben a rendszert a korábbi út során kikapcsolták.
This setting A telefonjaikat kikapcsolták.
Their phones were turned off.A hölgy a beszédét nem tudta befejezni, mert mikrofonját kikapcsolták.
She can't hear me because her microphone is turned off.Ez a probléma akkor fordul elő, ha a Windows tűzfalat kikapcsolták a számítógépen.
This error occurs when Windows Firewall is turned off on your computer.A Doktort kikapcsolták, és egyelőre nem tudjuk újra üzembe helyezni.
The Doctor has been deactivated, and we can't get him back on line.Kikapcsolták a karkötőt.
The bracelet has been deactivated.A banki kamerákat kikapcsolták, a falak pedig túl vastagok, hogy kívülről megfúrják.
Bank cameras are disable, the walls Kikapcsolták a telefont, mert nem fizettük ki a számlát.
The phone's turned off. We didn't pay the bill.Hé, nem tudtad, hogy a mobilodat kikapcsolták?
