Examples of using Kirúgták in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Kirúgták az Orvosi egyetemről.
He was thrown out of medical school.Kirúgták a Stanfordról, aztán Jill szakított vele.
Ami egy kissé hátrányos a magára nézve, önt ugyanis kirúgták.
Which is a little detrimental to our client that you got fired.csak egyet, kirúgták őket, maguk miatt.
just one, they got booted out, all for you lot.Még az igazgatót is kirúgták.
Vanessa-t vádolja azért, amiért kirúgták?
Bill Gatest kirúgták a Harvardról.
Mosst kirúgták és a Cabell Alternatív Iskolában kellett befejeznie tanulmányait.
Kirúgták egy hotelből?
Kicked out of a hotel?de… kirúgták.
but… he was thrown out.Örömöm származik abból, hogy kirúgták a nővéremet.
I'm reaping joy from the fact that my sister got fired.Hogy a professzor kidobta a laborból és kirúgták az iskolából is.
Not before you trashed his lab, and got booted out of school.Kirúgták, mert házasságot kötött azonos nemű párjával.
És melyikük megy haza, és próbálja pozitívan értelmezni, hogy kirúgták.
And which of you goes home and rationalizes being fired as character building?Bill Gates-t kirúgták az egyetemről, Steve Jobs-ot úgyszintén.
Bill Gates dropped out of college, as did Stephen Jobs.Kokainozott az amerikai alelnök fia, kirúgták a haditengerészettől.
Plus, the son of the vice president kicked out of the U.S. Navy.Dolgozott a karbantartáson a vasútnál, és kirúgták kilenc és fél éve.
He worked maintenance on the railroad and got fired about nine and a half years ago.A srácot helyben kirúgták!
Guy was expelled on the spot!Kirúgták, mert várandós?
Önt kirúgták, Mr. Rosen.
You were fired, Mr. Rosen.
