KIS CSALÁDI in English translation

• small family
• little family
• small family-run
• small detached

Examples of using Kis családi in Hungarian and their translations into English

A cég 1919-ben kezdte meg tevékenységét kis családi vállalkozással.
Our success story began in 1911 with a small family firm.

A cég 1992-ben volt alapítva mint kis családi vállalkozás.
The company was established in 1992 as a small family business.

Kis családi kézben lévő szálloda a parton az öböl Pokrivenik,
Small family run hotel on the shores of the bay Pokrivenik,

Tevékenységét 1990-ben kis családi cégként kezdte meg, és azóta Magyarország egyik legnagyobb, legspeciálisabb csomagolási kapacitással rendelkező nyomdájává nőtte ki magát.
The company started its operation in 1990 as a small family business, but since then it has become one of the largest presses of Hungary with the most special packaging capacity.

Keres egyszer karikatúra szól kis családi Kruds valaha lesz egy rajongó őket.
Looking once cartoon about little family Kruds you ever become a fan of them.

nemzetközi vállalatok, akár kis családi vállalkozások- révén nagyon magas termékeink elérhetősége,
be they multinationals or small family-run enterprises, we achieve an extremely high

Horvátországban mintegy 230 nagyobb tábor van és mintegy 280 kis családi tábor, mintegy 225 000 férőhellyel az ilyen típusú szálláshelyeken.
There are about 230 bigger camps in Croatia and about 280 small family camps with about 225 000 places in this type of accommodation.

jó kis családi vakáció lesz.
Turn it into a little family vacation.

Szállás kis családi szállodákban találhatunk, melyek egyre népszerűbbek az utóbbi években, a táborokban,
You can find accommodation in small family hotels that are becoming popular in the recent years,

Fentiekből adódóan a bio tej kis családi bio gazdálkodásoktól származik,
Therefore, the organic milk comes from small family-run organic farms,

Cozy kis családi apartman két hálószoba, nappali, étkező
Cozy small family apartment of two bedrooms with living room,

Gödön alapított kis családi nyomdáig nyúlnak vissza.
when a small family-run printing house was set up in Göd.

Szállás Nerezine megtalálja a két jól felszerelt táborokban, több kis családi szállodák, és számos magán apartmanok,
Accommodation in Nerezine you can find in two well-equipped camps, several small family hotels, and in numerous private apartments,

A város nagy kis családi szállodák, vendégházak,
There is a large number of small family hotels, guest houses,

A Kedrion kis családi vállalkozásként indult, szoros kapcsolatot ápolva azzal a közösséggel,
Kedrion began as a relatively small family company, intimately connected to the community where we

vagy egy nővér, vagy más kis családi csoport.
with a sister or other small family group.

jótékonysági nonprofit szervezetekkel járó támogatásokkal rendelkezik, számos kis családi alapítvány is létezik.
plethora of charitable nonprofits, there are also many small family foundations.

megoldásokat találjunk egy háromszemélyes kis családi apartman számára.
original ideas and solutions for a small family apartment of three people.

A DHL kezdetben kis családi vállalkozás volt, ami a kitartó munkának és alkalmazottainknak köszönhetően napjainkra világszerte
DHL started out as a small family business, before gradually turning into the widely known global company it is today,

Horvátországban számos kis családi és magán kemping található a part mentén, de belföldön is.
Croatia has a large number of mini family and private campsites along the entire coast but also inland.