KLORIDOT in English translation

• chloride

Examples of using Kloridot in Hungarian and their translations into English

Atropinnal és PAM-2 kloriddal kezeltem.
I'm treating with atropine and PAM-2 chloride.

vízben oldódó kloridra cserélik.
water-soluble chloride.

Klorid nélkül fehérített.
Whitened without chlorine bleach.

Az elektrolízis lehet klorid, szulfát oldat
The electrolysis can be in chloride, sulphate solution

Nem tengervízből származó klorid által okozott korrózió:
Risk of corrosion caused by chloridesm different from those in seawater:

A gyógyszer kizárólag a kifejezetten a lutécium-(177Lu-) kloriddal történő izotópjelölés céljára előállított és engedélyezett hordozó molekulák izotópjelölésére alkalmazható.
It is to be used only for the radiolabelling of carrier molecules that have been specifically developed and authorised for radiolabelling with Lutetium(177Lu) chloride.

Amikor az ezüst kloriddal bevonják a tükröt,
When the silver chloride is involved in the mirror,

Ezeket a hordozó gyógyszereket speciálisan a lutécium-(177Lu-) kloriddal történő alkalmazásra fejlesztették ki, és olyan vegyületek lehetnek, amelyeket úgy alakítottak ki, hogy felismerjenek egy adott sejttípust a szervezetben.
These carrier medicines have been specially developed for use with Lutetium(177Lu) chloride and may be substances that have been designed to recognise a particular type of cell in the body.

egyéb szubsztrátok radioizotópos jelzése(90Y) ittrium- kloriddal nagyon érzékeny a nyomfém- szennyezések jelenlétére.
with Yttrium(90Y) chloride is very sensitive to the presence of trace metal impurities.

Az Yttriga esetében, a terméket olyan gyógyszerek jelölésére használják, amelyeket speciálisan úgy fejlesztettek ki, hogy együtt használják ittrium(90Y)- kloriddal, mint hatóanyaggal.
In the case of Yttriga, the product is used to label medicines that have been specially developed for use with the active substance yttrium(90Y) chloride.

más szubsztrátumok ittrium(90Y)- kloriddal történő radiojelzése nagyon érzékeny az akár csak nyomokban jelenlévő fémszennyeződésekre is.
other substrates, with Yttrium(90Y) chloride is very sensitive to the presence of trace metal impurities.

A fentiek szerint elkészített pemetrexed infúziós oldat kompatibilis polivinil- kloriddal és poliolefinnel bevont infúziós szerelékekkel
Pemetrexed infusion solutions prepared as directed above are compatible with polyvinyl chloride and polyolefin lined administration sets

a réz-(64Cu) kloriddal vagy a készítmény bármely más összetevőjével szemben.
to copper(64Cu) chloride or any of the other ingredients.

az ittrium- kloriddal, az egéreredetű fehérjékkel
yttrium chloride, mouse proteins

alatti vízben kialakuló sósvíz-koncentrációk tekintetében annak indokolása, hogy a szulfátra és kloridra vagy a vezetőképességre vonatkozó küszöbértékek megállapítására került sor;
resulting from human activities, Member States may decide to establish threshold values either for sulphate and chloride or for conductivity.

más szubsztrátumok réz(64Cu)- kloriddal történő izotóp jelölése nagyon érzékeny az akár csak nyomokban jelenlévő fémszennyeződésekre.
monoclonal antibodies, or other substrates, with Copper(64Cu) chloride is very sensitive to the presence of trace metal impurities.

más szubsztrátok lutécium-(177Lu-) kloriddal történő izotópjelölése nagyon érzékeny a nyomokban jelenlévő fémszennyeződésekre.
with Lutetium(177Lu) chloride is very sensitive to the presence of trace metal impurities.

Ezek a megfigyelések betudhatók egy olyan radioaktív elem jelenlétének, amelynek kloridja kevésbé oldódik az alkohol vizes oldatában, mint a báriumé.
These facts can be explained by the presence of a radio-active element whose chloride would be less soluble in alcohol and water than that of barium.

Gyermekgyógyászati betegek számára a Bridion 9 mg/ ml- es(0, 9%- os) nátrium- kloriddal hígítható, 10 mg/ ml- es koncentrációra(lásd 6. 3 pont).
For paediatric patients Bridion can be diluted using sodium chloride 9 mg/ ml(0.9%) to a concentration of 10 mg/ ml(see section 6.3).

Elkészítési utasítások Minden injekciós üveg tartalmát 1 ml 9 mg/ ml(0, 9%) injekció készítéséhez használt nátrium- kloriddal kell feloldani.
Instructions for reconstitution Each vial must be reconstituted with 1 ml of sodium chloride 9 mg/ ml(0.9%) for injection.