KOMPLEXE in English translation

• complex

Examples of using Komplexe in Hungarian and their translations into English

A javasolt intézkedések komplexe kiküszöböli a paroxiszmák megismétlődését
The complex of proposed measures will eliminate the recurrence

Az intézkedések komplexe csak a bud-virágzás és a növény virágzása előtt lesz hatékony.
The complex of measures will be effective only before bud blossoming and flowering of the plant.

Az emelkedett táplálkozás olyan megelőző intézkedések komplexe, amelyek lehetővé teszik a vérnyomás-mutatók stabilizálását és a hipertóniás válság kialakulását.
A diet with elevated pressure is a complex of preventive measures that allow stabilizing blood pressure indicators and eliminating the development of a hypertensive crisis.

Emésztőrendszer: dyspeptikus rendellenességek komplexe, a transzaminázok májfrakcióinak szintje,
Digestive system: a complex of dyspeptic disorders, increase in the

A MULTIcell termék alapját azo olyan természetesek komponensek komplexe képezi, mintaz Echinacea,
The base of the MULTIcell product is made from a complex of natural components like echinacea,

A terápiás intézkedések komplexe csak a teljes felépülés és a szem szaruhártya
The complex of medical actions comes to the end only after an absolute recovery

Az aktív komponensek komplexe, amelyet kifejezetten a finom hajhoz fejlesztettek ki,
The complex of active components, developed specially for fine hair, gives volume

A különböző aminosavak komplexe lelassítja az öregedési folyamatot
A complex of different amino acids slows down the aging process

A kardiovaszkuláris dystónia tünetek komplexe az erek, a szív
Cardiovascular dystonia is a complex of symptoms on the part of the vessels,

A nefritikus szindróma egy olyan tünetek komplexe, amelyben jelentős proteinuria lép fel,
The nephritic syndrome is a complex of symptoms, in which significant proteinuria occurs,

Valójában, minél több különböző az elvégzett gyakorlatok komplexe, annál jobb és gyorsabb az eredmény.
In fact, the more diverse the complex of exercises that you perform, the better and faster you can get the result.

A krém felhordása után az aktív összetevők komplexe mélyen áthatol a test szövetébe.
After applying the cream, the complex of active ingredients penetrates deep into the tissues of the body.

A lassú komponenst a vérképzéshez szükséges vas, folsav, B6- és B12-vitamin komplexe jelenti.
The slow component is provided by a complex of iron, folic acid and vitamins B6 and B12, necessary for haematopoiesis.

A tudósok által kifejlesztett formula El Patron Ez egy aktív és teljesen biztonságos természetes összetevő komplexe.
Formula developed by scientists El Patron It is a complex of active and completely safe natural ingredients.

A difhorol terápiás hatását vitaminok és ásványi anyagok, esszenciális aminosavak, jótékony enzimek, antioxidánsok komplexe támasztja alá.
The therapeutic effect of diphorol is supported by a complex of vitamins and minerals, essential amino acids, beneficial enzymes, antioxidants.

A króm, a cink, a szelén és a réz a szemszövetek szempontjából rendkívül fontos nyomelemek komplexe, amelyek a sejtszerkezetek gyors helyreállását eredményezik.
Chromium, zinc, selenium and copper are a complex of vitally important trace elements for the eye tissues, which provide a rapid recovery of cellular structures.

Gyulladáscsökkentő gyógyszerként alkalmazzák A prednizolonban található hormonok komplexe, a bőrön áthatoló sejtek(limfociták, fibroblasztok, keratinociták)
The complex of hormones contained in Prednisolone, penetrating into skin cells(lymphocytes, fibroblasts, keratinocytes) reduce the synthesis of metabolic products

Először is kimutatták, hogy a Hajgenezisben(TM) használt, természetes eredetű hatóanyagok komplexe olyan úton és mechanizmusokon keresztül működik,
First, the complex of naturally derived active substances used in HairGenesis(TM)

Amikor a tünetmentesség lecsökken és a test fel van javítva, mindezen intézkedések komplexe hatékonyabb, mivel a közös mozgások mennyiségének növelésére
When the symptomatology subsides and the body is on the mend, the complex of all these measures is more effective, as it is

A Matuzalem egyedülálló flavonoid komplexe, melyet"Az élet molekulájának”
The unique, Matuzalem flavonoid complex, which we have called the"Molecule of Life",