KONVEX in English translation

• convex
• concave

Examples of using Konvex in Hungarian and their translations into English

A Colorado burgonya bogár a rovar-levél bogarak csoportjába tartozik, ovális, konvex, fényes, sárga-narancs testtel 8- 12 mm hosszú
The Colorado potato beetle belongs to the group of insect-leaf beetles with an oval, convex, shiny, yellow-orange body 8- 12 millimeters long

Ő alkalmazta ezt a tanulmányában az általános tulajdonságait a lineáris parciális differenciálegyenletek, konvex geometria és a matematikai elmélet a víz hullámok.
He applied this in his study of general properties of linear partial differential equations, convex geometry and the mathematical theory of water waves.

csatornavezérlő gombokkal, konvex képernyővel és fafalakkal.
channel control knobs, a convex screen and wooden walls.

A SUMT módszer alkalmazása nem konvex programozási feladatok esetén,
Application of SUMT method for nonconvex programming problems,

Meg kell konvex és meredeken lefelé a hátsó,
It should be convex and sharply descend to the back,

A lövedék lefedettség-> 95 %-os, konvex konkáv felületén megfelelnek különböző anyagok robbantási folyamat.
The convex concave surface of the projectile coverage> 95%, can meet the requirements of various materials blasting process.

Az ellipszislemez szimmetrikus az origóra és konvex, területe nagyobb, mint 4 egység.
The elliptical disc is symmetric about the origin, it is convex, and its area is greater than 4 units.

A gumiabroncs érintkezési felületének tényleges kerülete”: a gumiabroncs és a talaj között az összes érintkezési pontot magában foglaló legkisebb területet körülíró konvex poligon görbe;
Virtual perimeter of the tyre footprint' means the convex polygonal curve circumscribing the smallest area containing all points of contact between the tyre and the ground;

egyenes vonalak konvex és konkáv alakokkal.
straight lines with convex and concave shapes.

A test legfőbb vizuális jellemzői a tető konvex görbülete, lejtős motorháztető,
The main visual characteristics of the body are a convex curvature of the roof,

Optikai termékként ez a fajta szerencse-stílusú divatmetál olvasószemüveg egyfajta konvex objektívhez tartozik, amely a retinában lévő tárgy képalkotását konvergálva javítja,
As an optical product, this kind of fortuna style fashion metal reading glasses belongs to a kind of convex lens, which improves the imaging of the object on the retina by converging,

A Gömböc(az első ismert olyan homogén, konvex test, amelynek egy stabil
The designers of the Gömböc(Editor's note: the first known convex homogeneous body with one stable

A konvex burok fogalma az etológiában minimális konvex sokszög(MCP) néven ismert,
The convex hull is commonly known as the minimum convex polygon(MCP) in ethology,

Ez nem véletlen: minden konvex poliéder átalakítható egy összefüggő, egyszerű síkgráffá a poliéder Schlegel-diagramja segítségével,
This is no coincidence: every convex polyhedron can be turned into a connected, simple, planar graph by

tehát az összes konvex kombináció halmaza részhalmaza az összes X-et tartalmazó konvex halmaz metszetének.
so the set of all convex combinations is contained in the intersection of all convex sets containing X{\displaystyle X}.

az 520-580 fokos sütésű üveghomok az üveg munkadarabbal hegesztve, konvex szilárd felületet képezve.
the glass work piece together, forming a convex solid surface.

precíziós hajkiegyenlítőket konvex egyenes hengerekkel a legmagasabb kiegyenlítési minõségig.
precision straighteners with convex straightening rolls for highest straightening quality requirement.

az elmélet terek funkcióinak végtelen sok változó, mint induktív korlátozza a helyben konvex függvény szóközöket.
also to the theory of spaces of functions of infinitely many variables as inductive limits of locally convex function spaces.

A Happy End-probléma eredeti megoldása adaptálható a módosított feladatra, és így könnyen megmutatható, hogy bármely öt általános helyzetű pont tartalmaz üres konvex négyszöget(ahogy az ábra is mutatja), és bármely tíz általános helyzetű pont közül kijelölhetők egy üres konvex ötszög csúcspontjai.
The original solution to the happy ending problem can be adapted to show that any five points in general position have an empty convex quadrilateral, as shown in the illustration, and any ten points in general position have an empty convex pentagon.

amelyek új bőrével nem gyorsan gyorsan pótolódnak, és ennek viszont nincs ideje meghalni a végéig, és konvex plakkokként jelennek meg.
not quickly replace quickly, and that, in turn, does not have time to die to the end and appears as convex plaques.