LÁBRA in English translation

• feet
• legs
• leg
• foot
• ft
• for toes

Examples of using Lábra in Hungarian and their translations into English

És a tény, hogy alig bírsz lábra állni, annak nincs köze hozzá?
And the fact that you can barely stand upright had nothing to do with it?

Hátra, lábra, vállra, derékra!
Back, knee, shoulder, hip!

Ha nem áll lábra néhány napon belül.
If he's not up on his feet in a couple of days.

Azután lábra állt, és láthatóan teljesen magához tért.
Then he got to his feet and appeared fully recovered.

Nem fog lábra állni vagy hat hónapig, de.
Won't be walking for 6 months, but.

Amíg lábra nem állok.
Until my leg is healed.

Hogy egyáltalán lábra tudott állni, annyi alkohol volt a sofőrben!
Lucky he could walk at all with so much alcohol in him!

És mire újra lábra áll, már 50 rugóval fog lógni.
And then when you're walking again, you will owe me 50 grand.

Oldalán állt ismét lábra.
He was standing on his feet again.

Állj újra lábra.
Get back on your feet.

Nehéz megmondani, mikor áll megint lábra.
Hard to tell when he will even be back on his feet.

Sam, nem hiszem, hogy lábra tudsz állni.
Sam, I don't think you can walk like that.

Főleg ha felkelek reggel, akkor szinte nem tudok lábra állni.
When i awake in the mornings i can barely stand on the foot.

Azt mondtam, lábra!
I said on your feet!

Egy hete most állt először lábra a nagyi.
That was the first time your Grandmother has been on her feet in a week.

Támadás lábra.
Attack the bottom.

Ennyi ideig nem állhat lábra.
That's how long he has to stay off his legs.

Hé, kemény srác, lábra.
Hey, tough guy, on your feet.

De addig hagyd abba a nyávogást és állj lábra!
But until then, you stop this whining, you get on your feet.

Hacsak nem mindenki milliárdos, újra lábra állni luxus lesz.
Unless everyone's a billionaire, walking again is a luxury item.