LAZACOT in English translation

• salmon
• lox

Examples of using Lazacot in Hungarian and their translations into English

Mindent, kivéve lazacot és garnélarákot.
Everything but the salmon, uh, the shrimp.

Nem kér egy darab lazacot?
You want me to fix you up a piece a salmon?

Borsólevest kérek, azután lazacot.
I will have the pea soup and then the salmon.

Vett nekem egy darab lazacot!
He bought me a piece of salmon fish!

Ben Norvégia több mint egymillió tonna lazacot termelt.
Norway produced more than 700 000 tons of salmon in 2007.

Ohh, talán csinálhatnék lazacot.
Ooh, I might do a salmon.

rendeltem volna lazacot is.
I would have ordered you the salmon.

És mivel Rachel születésnapja… sütök bundás lazacot.
And since it's Rachel's birthday I thought I would poach a salmon.

Aztán veszünk egy hajót, megtaníthatom a fiúkat lazacot fogni, amíg te napozol a stégen és az Alkonyatot olvasod.
Eventually we will get a boat and I could teach the boys how to catch salmon while you sunbathe on the deck and read Twilight or whatever.

A Yukon lazacot is csemegeként tartják számon, és szerves részét képezik
Yukon salmon are considered a delicacy as well,

Reggeltől késő délutánig vad ír füstölt lazacot, osztrigát,
From morning to late-afternoon, wild Irish smoked salmon, oysters, Irish cheese

pirítóssal rántottát és füstölt lazacot, és firenzei tojást Benedict.
toast with scrambled eggs and smoked salmon, and Florentine eggs Benedict.

A tenyésztett lazac havonta egyszer, hosszú távon történő fogyasztása nagyobb kockázatot jelent a rák kialakulására, mint ha csak vad lazacot eszel.
Eating farmed salmon once a month, over the long term, puts you more at risk of developing cancer than if you only eat wild salmon.

Ezenfelül, uram, a legénység azt mondja még hogy a lazac megszállottja lett, annak ellenére, hogy sosem evett azt, folyamatosan lazacot rajzolgatott.
Also, sir, the crew says that he would become obsessed with salmon, even though he never ate it, he was continually sketching salmon.

Az American Heart Association szerint hetente 12 oz zsíros halat(például lazacot, tonhalat, tengeri basszust stb.).
The American Heart Association suggests eating at 12 oz of fatty fish per week(such as salmon, tuna, sea bass, etc).

amelyekben fehérjéket, például csirkét, szalonnát, lazacot, steaket és nagyobb mennyiséget szállítanak az ügyfeleknek- közvetlenül a gazdálkodókból- értékbecsléssel. Bővebben.
bacon, salmon, steak and more in bulk to customers-- directly from farmers-- at value pricing.

két adag un. olajos halat(pl. lazacot vagy makrélát).
two portions of oily fish(e.g. salmon or mackerel) weekly.

Most ébredtem rá, hogy ez egy esküvő, tehát maradok és lazacot fogok enni,
I just realized that this is a wedding, so I'm gonna stay and eat the salmon, because aunt Bonnie can't,

A'60-as években még naponta 300 lazacot fogtak, 2002-re már csak az egész szezonban fogtak ennyit.
In the 1960s, almost three hundred fish were caught per day, but by 2002, only three hundred were caught over the entire season.

A'60-as években még naponta 300 lazacot fogtak, 2002-re már csak az egész szezonban fogtak ennyit.
It is estimated that three hundred fish a day were caught in the 1960s but only three hundred were caught in the entire fishing season in 2002.