LAZARUS in English translation

• lazarus

Examples of using Lazarus in Hungarian and their translations into English

Legalább öt ilyen, összesen 571 millió dollár értékű támadás kapcsolódott az állam által szponzorált Lazarus csoporthoz tartozó észak-koreai hackerekhez.
At least five of these attacks have been linked to North Korean hackers from the Lazarus state-sponsored group, with a combined loot of $571 million.

segédei a zsidók Lazarus Kagan és Semen Firkin.
aided by the Jews, Lazarus Kagan and Semen Firkin.

Miután a banda észreveszi az ellentmondásokat Lazarus történetében, a színészek tüzet nyitnak rájuk,
After the gang notices inconsistencies in Kirk's story, the actors open fire,

Ahogy a színészek folytatják útjukat a dzsungelen keresztül, Lazarus és Sandusky rájön, hogy Speedman rossz irányba vezette őket.
As the actors continue through the jungle, Kirk and Kevin discover that Tugg is leading them in the wrong direction.

A"Roll Away Your Stone," című dal, címe pedig feltételezhetően Lazarus bibliai történetére vonatkozik.
The title of the track"Roll Away Your Stone" is referring to the Biblical story of Lazarus.

A Kaspersky Lab segít megzavarni a több pusztító kibertámadásért felelős Lazarus csoport tevékenységét.
Kaspersky Lab helps to disrupt the activity of the Lazarus Group responsible for multiple devastating cyber-attacks.

The Jesus Incident(1979), The Lazarus Effect(1983), The Ascension Factor(1988).
consists of The Jesus Incident(1979), The Lazarus Effect(1983) and The Ascension Factor(1988).

most Lazarus tévedésből szabadon engedte.
forgotten about until Lazarus unlocked it by mistake.

Máté: Anya, a következő jelenlét egy lélektől való, aki Lazarus energiáját képviseli, amely univerzum-szerte magas szinten elismert.
MATTHEW: Mother, the next presentation is from a soul representing the Lazarus energy, which is highly respected universally.

melynek kódneve:"Lazarus".
dubbed the Lazarus.

Michael Lazarus, az egyik vezető szerzője rámutatott,
Michael Lazarus, one of its lead authors,

A zsidóellenes atrocitásokat követően nincstelen askenázi zsidók ezrei emigráltak Oroszországból New Yorkba, amely nyomán Lazarus cikkezni kezdett a témában, illetve egy könyvet is írt Songs of a Semite(1882) címmel.
As a result of this anti-Semitic violence, thousands of destitute Ashkenazi Jews emigrated from the Russian Pale of Settlement to New York, leading Lazarus to write articles on the subject as well as the book Songs of a Semite(1882).

a Free Pascal/ Lazarus tartalmazza.
Free Pascal/ Lazarus.

egyesek azzal érvelnek- tiszteletére az érkezés a szigeten feltámadt szent Lazarus és mások- tiszteletére az istennő Aphrodité.
others argue- in honor of the arrival of the risen from the dead, St. Lazarus, and others- in honor of the goddess Aphrodite.

Az emberek érdeklődése a furcsa testvérek iránt már nagyon régre visszavezethető egyébként, erre példa a 17. században élt olasz sziámi ikrek, Lazarus és Joannes Colloredo, akik körbe turnézták Európát, sőt még az angol király, I. Károly udvarban is jártak.
Exhibitions of unique siblings as live human curiosities can be traced back as far as the 17th Century when Italian conjoined twins, Lazarus and Joannes Colloredo toured Europe- even visiting the court of Charles I of England.

Lazarus, aki a SEI amerikai központját irányítja,
Lazarus, who directs SEI's U.S. center,

hogy minden régebbi Lazarus és/vagy FPC verzió el lett távolítva a telepítés előtt(gyakran megtalálható C: \pp könyvtárban).
operate without significant problems, provided you have uninstalled(!!!) any previous version of Lazarus and/or FPC(often found in the C:\pp directory).

Mondja meg Lazarusnak, hogy ha játszadozik,
You tell Lazarus he wants to play games

Hogyan hozzunk létre nagyon tömör alkalmazásokat Win32/WinCE-re Lazarus-ban.
How to create very compact applications for Win32/WinCE in Lazarus.

LAZARUS: Jó reggelt Mrs. Suzy.
LAZARUS: Good morning, Mistress Suzy.