Examples of using Le a fegyvert in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Tegyék le a fegyvert, különben az Amerikai Haditengerészet teljes erejével néznek szembe!
Lay down your arms… or be subject to the full force of the United States Navy!Miért nem teszed le a fegyvert Majd megmutatom neked a gyereket.
Why don't you put your weapon down and then I will show you the kid.Le a fegyvert, mindenki!
Guns down, everybody!Tegye le a fegyvert Runion!
Put down your weapon, Runion!Eresszétek le a fegyvert vagy kénytelenek leszünk.
Tegyétek le a fegyvert, vagy megérzitek a kardom erejét!
Lay down your arms or you will feel my Sword!Azt mondtam, hogy tegye le a fegyvert, és jöjjön ki feltartott kézzel.
I said, put the gun down and come out with your hands up.Tegye le a fegyvert, Pope.
Put your weapon down, Pope.Igen, tegyük le a fegyvert és emeljük fel a kezünket.
Yeah, let's put the guns down and raise our hands.Tegye le a fegyvert, nőstény ember!
Put down your weapon, human female!Tegyék le a fegyvert, és jöjjenek elő felemelt kézzel!
Lay down your weapons and come out with Figyelj, Jeff, csak tedd le a fegyvert és elfelejtjük az egészet, jó?
Listen, Jeff, just put the gun down and we will forget this whole thing, okay?Tegyék le a fegyvert, és Calvet tábornok megkíméli az életüket?
Lay down your arms- and General Calvet will give you Tedd le a fegyvert, Dev!
Put your weapon down, Dev!Hé, miért nem rakod le a fegyvert és beszéljük meg?
Now, why don't you put the guns down so we can discuss it?Tegye le a fegyvert, és emelje föl a kezeit!
Put down your weapon and put Le a fegyvert, vagy lövök!
Put down your weapons or I will shoot!Le a fegyvert az ellenség kibír számok ebben a top-down akciójáték.
Gun down the enemy stick figures in this top-down action game.Tedd le a fegyvert, és gondoskodom róla, hogy a halál gyorsan utolérjen!”.
Lay down your arms, and I will make sure the end comes swiftly.".Akkor tedd le a fegyvert.
Then put your weapon down.
