Examples of using Lemásolják in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Ha egyszer aktív és fut, és ha lemásolják, megsemmisíti önmagát.
Once Nem teheti közzé a szoftvert azért, hogy azt mások lemásolják;
Publish the software for others to copy.vagy fotókat, és ők lemásolják.
just photos, and they will copy it.A gyerekek lemásolják egymásról.
De ha jól működik, akkor máshol is lemásolják.
If Offline kollaboráció során a résztvevők lemásolják a teljes modellt,
Amikor láttam, hogy maga és Simmons mit tesznek hogy lemásolják az emberi szövetet és belső csontszerkezetet Coulson kezében, tudtam--.
When I saw the work you and Simmons were doing in replicating human tissue and internal bone structure in Coulson's hand, I knew--.beosztottjai általában lemásolják őket.
subordinates copy them.Tovább>> Hogyan klón laptop merevlemez Klónozása laptop merevlemez nevezhetjük a folyamat, hogy lemásolják az összes adatot jelen a merevlemez és a másolás, hogy egy másik adathordozóra.
Cloning of laptop hard drives may be referred to as the process of replicating all the data present in a hard drive and copying it to another storage media.Ám a szülők gyakran lemásolják a saját tanult szülői mintáikat, anélkül, hogy elgondolkodnának azon, hogy ezek a szívből jönnek-e vagy sem.
But often, parents reproduce their own learned parenting paradigm without truly considering whether it comes from the heart or not.Igen, megállítottak a reptéren, hogy elvegyék az útlevelem, lemásolják, és beszkenneljék, igaz?
Yeah, you guys stalled me at the airport so you could take my passport and copy and scan it, didn't you?hogy az emberek lemásolják a termékeidet, ha jó dolgokat csinálsz.
enjoy the fact people copy your products if you make great stuff.Megpróbáltam, hogy a rock-homok átmeneti zóna, ahol lehetséges, mindenféle lemásolják a természetes élőhelyükön, valamint lehetséges.
I have tried to make a rock-sand transition zone where I possible all kinds replicating their natural habitat, as well as possible.Nem igazán kertel:„… fejlesztők kérdezték, hogy építhetnek-e olyan alkalmazásokat, amelyek pontosan lemásolják vagy utánozzák a Twitter mainstream fogyasztói felhasználói élményét.
More specifically, developers ask us if they should build client apps that mimic or reproduce the mainstream Twitter consumer client experience.Maximális pontosan lemásolják előnyeit a papír megfelelője,
beosztottjai általában lemásolják őket.
his subordinates usually copy them.rezgései e tudatból kilépve lemásolják a formáját az alsóbb asztrálsík sűrűbb anyagában.
its vibrations passing outside that consciousness reproduce its form in the denser matter of the lower astral plane.már versenyeken, de a hiánya lemásolják felvétel GamerNet technológia elveszi a hatása, amit Tiger mond.".
but the lack of replicating shots with GamerNet technology takes away the impact of what Tiger is saying.hogy azt versenytársai lemásolják vagy utánozzák, ezáltal a vállalkozás versenypozíciója erősödik.
you can prevent from its copying or imitation by competitors and thereby strengthen your competitiveness;hogy az ötleteiket és a technológiájukat lemásolják.
