LEMOSTA in English translation

• washed
• washing
• cleaned

Examples of using Lemosta in Hungarian and their translations into English

Amikor David lemosta a vért az arcáról,
When David washed the blood from his face,

nemrég hazudott nekünk, lemosta a kezéről a lőpormaradványt,
who lied, washed gun residue off her hands

A víz az Ószövetség özönvízét volt hivatott szimbolizálni, amely lemosta a bűnt a Föld színéről,
In this type of ordeal, the water was symbolic of the flood of the Old Testament, washing sin from the face of the earth,

amikor Isten kegyelme lemosta rólunk a bűnt, és Krisztusba öltöztünk vö.
when the grace of God washed us from sin and we were clothed in Christ Cf.

amelyet a hős egy nap alatt készített, és az Alpheus és Peneius folyókkal lemosta a trágyát;
which the hero made in one day, washing the dung with the rivers Alpheus and Peneius;

Lemosta a vért a kezemről,
She washed the blood from my hands

Miután lemosta a festéket a hajról,
After you have washed off the paint from the hair,

Ehhez Winnie teljesen lemosta a festéket, és kínál az új színpaletta festeni.
For this Winnie completely washed off all the paint and offers new palette of colors to paint.

bemerítette a forrásba, és lemosta magáról az éjszakai dorbézolás minden nyomát.
head into the fountain, he washed from them all marks of the midnight revel.

És egyszer annyi tej került a hajába, hogy lemosta az összes festéket az arcáról.
And one time, she got so much milk in her hair that it just smeared all the paint off of her face.

zuhogott az eső aznap éjjel és lemosta.
there was pouring rain that night and it washed up.

Ez idő alatt a fa kiszáradt, és az eső az összes káros elemet lemosta.
During this time the tree dried up, and rains washed away all the harmful elements from it.

Jehova pedig'lemosta' tisztátalanságukat.
and Jehovah“washed away” their uncleanness.

a felesleges ásványi anyagok lemosta a szokásos díjat, folyó vízzel.
excess minerals washed off the usual charge of running water.

sajnos az összes olajat is lemosta a gépről.
cleaned it up, all the oil was washed off the machine.

Aztán annyi tej ment a hajára, hogy az arcáról is lemosta a festéket.
She got so much milk in her hair that it just smeared all the paint off of her face.

tudnom kell, mit csinált azzal a fémdarabbal, mielőtt Lucas lemosta.
I need to know what you did to that piece of metal before Lucas washed it.

úgy ömlött az eső és lemosta a festéket a karakterek,
it poured down rain and washed the paint from the characters,

hogy lemosta a sminket az arcáról,
found that she had washed the make-up off her face,

miután etanollal lemosta róluk a feliratot, újra felhasználta.
reusing plastic labels by washing them in ethanol.