Examples of using Lenyugszik in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Két oldal arról, ahogy a Nap lenyugszik egy tőzsdeügynök maradványai felett.
Csak hagyd rá, majd lenyugszik, megígérem.
Just give her a day or two. She's gonna calm down, I promise.A nap újra felkel és lenyugszik.
egy természetes leülepedés történik, ahogy az anyag lenyugszik.
A tervünk az, hogy… várunk, mig Songyang lenyugszik.
Biztosan befogadják őket, amíg lenyugszik a helyzet.
I'm sure they will take the girls until things calm down.Számára ez olyan természetes, mint hogy reggel felkel a Nap, este pedig lenyugszik.
It is as obvious as the sun rising in the morning and setting in the evening.Mielőtt a harmadik napon lenyugszik a nap.
Before the sun sets on the third day.Beth, lenyugszik majd.
Beth, he's gonna calm down.Hálásnak kéne lennünk, hogy minden nap felkel a nap és lenyugszik.
I am grateful for the sun rising and setting each morning.Amíg Con lenyugszik.
Let Con calm down.Hamarosan lenyugszik.
Calm down soon.És utána lenyugszik?
And then calm down after?rendőr, aki erőszakossá válhat lenyugszik, és békés megoldásokat választ.
policemen that might turn violent calming down, and choosing peaceful solutions.Azt akarom, hogy a cucc kikerüljön a városból, míg minden lenyugszik.
I want this stuff out of the city till things cool down.A nap lenyugszik, Jon Snow.
The sun's going down, Jon Snow.Ha lenyugszik, akkor le tudjuk venni a bilincset.
If you calm down, we can take the cuffs off.Lenyugszik a kajától, és elmondja, mit tud.
Chill out over food, spill what you know.Minden lenyugszik 3-4 hónap alatt.
Everything will calm down in 3-4 months.Ha egyszer lenyugszik, minden visszatér a régi kerékvágásba.
Once he calms down, everything will be back to normal.
