LIBANONT in English translation

• lebanon

Examples of using Libanont in Hungarian and their translations into English

amely akkoriban Libanont irányította, megengedte, hogy a Hezbollah fenntartsa fegyveres arzenálját
which controlled Lebanon at that time, allowed Hezbollah to maintain their arsenal and control Shia areas

és megóvták Libanont attól, hogy bármely keleti vagy nyugati hatalom érdekkörébe kerüljön.”.
preserving Lebanon against any loyalty to other nations of the East or the West”….

Magában foglalva Szíriát, Irakot, Libanont, Izraelt, és valamennyit Szaúd-Arábiából.
Iraq, Lebanon, Israel, and some of what is now Saudi Arabia.

Szíriát vagy Libanont illetően.
Syria or Lebanon.

amely akkoriban Libanont irányította, megengedte, hogy a Hezbollah fenntartsa fegyveres arzenálját
which controlled Lebanon at that time, allowed Hezbollah to maintain their arsenal and control the Shiite

Irakot, Libanont és Palesztinát osztotta fel Nagy-Britannia és Franciaország között.
Iraq, Lebanon and Palestine, into areas controlled by either Britain or France.

hogy a Hezbollah Libanont az iráni iszlám vallási kormányzati rendszer felé mozdítja el.
of a terrorist party", and that Hezbollah is moving Lebanon toward the Iranian Islamic system of government.

Megjárták már Libanont és Spanyolországot, készítettek közös klipet a Punnany Massiffal, az EUROPA CANTAT
The assembly has toured in Lebanon and Spain, they have produced a joint clip with the popular band Punnany Massiff,

amely akkoriban megszállta Libanont.
in occupation of Lebanon at the time.

amely akkoriban megszállva tartotta Libanont.
which was in occupation of Lebanon at the time.

segíteni az észak-iraki térséget, Jordániát és Libanont is.
Jordan and Libya”, he declared.

ez az erõszakspirál csak arra szolgál, hogy elpusztítsák Libanont, és sebeket ejtsenek Izraelen folytatódik a szöveg.
sides of the conflict, this spiral of violence serves no end but the devastation of Lebanon and the inflicting of wounds of terror in Israel.

amely akkoriban Libanont irányította, megengedte, hogy a Hezbollah fenntartsa fegyveres arzenálját
of all Lebanese and non-Lebanese militias", Syria,"> in control of Lebanon at that time allowed Hezbollah to maintain their arsenal, control the Shiite

Kambodzsában megölt milliók, az a tizenhét és félezer ember, aki akkor pusztult el, amikor Izrael- Amerika segítségével- 1982-ben lerohanta Libanont, azok az iraki tízezrek,
the 17,000 killed when Israel-- backed by the United States-- invaded Lebanon in 1982,

amikor Izrael- Amerika segítségével- 1982-ben lerohanta Libanont, azok az iraki tízezrek, akik a Sivatagi Vihar Hadművelet során vesztek oda,
the 17,500 killed when Israel backed by the US invaded Lebanon in 1982, the 200,000 Iraqis killed in Operation Desert Storm,

hogy Libanont még egyszer a belső arab konfliktus melegágyává,
making Lebanon fertile ground once again for inter-Arab conflict

Palesztinát, Libanont, Ciprust és Törökország déli részét, beleértve Hatay tartományt).
Palestine, Lebanon, Cyprus and part of southern Turkey.

hogy Irán lényegében négy országot irányít: Jement, Libanont, Szíriát és Irakot.
to its more or less taking over four countries- Yemen, Lebanon, Syria, and Iraq- and to its ideological aggression.

Palesztinát, Libanont, Ciprust és Törökország déli részét(beleértve Hatay tartományt).
Palestine, Lebanon, Cyprus, and an area in southern Turkey that includes Hatay.

Magyarország több millió euróval támogatja a migrációs válság által sújtott Libanont, és minden politikai támogatást megad annak érdekben,
Hungary is providing millions of euros in funding to Lebanon, which is suffering under the strain of the migration crisis,