LISE in English translation

• lise

Examples of using Lise in Hungarian and their translations into English

Lise Østby, a fejlesztési és klímaügyi osztály főtanácsosa a helyi
Lise Østby, senior adviser of the department of Growth

Lise Grande, az ENSZ Irakért felelős humanitárius koordinátora arra figyelmeztetett,
Lise Grande, the United Nations' humanitarian coordinator for Iraq,

Hani Rashid és társa, Lise Anne Couture 1989-ben alapították az Asymptote építészeti
In 1989, Hani Rashid and his partner, Lise Anne Couture, established Asymptote,

Lise Meitner és unokaöccse, Otto Robert Frisch számításokkal bizonyította, hogy az urán maghasadása nyomán óriási energia szabadul fel.
Lise Meitner and her nephew Otto Frisch were the first to understand how an atom could release huge amounts of energy.

Röviddel azután, hogy 1906-ban visszatért Németországba, csatlakozott hozzá Lise Meitner osztrák fizikus,
Shortly after returning to Germany in 1906, Hahn was joined by Lise Meitner, an Austrian-born physicist,

a humanitárius válságnak továbbra sincs”- figyelmeztetett Lise Grande, az ENSZ Irakért felelős humanitárius koordinátora.
the humanitarian crisis is not,” Lise Grande, the UN's humanitarian coordinator in Iraq, said.

mint Albert Einstein, Otto Hahn és Lise Meitner.
Otto Hahn and Lise Meitner were frequent visitors.

A University of Borås egyetem versenyén a közönség Lise kabátjára szavazott, így az első helyen végzett.
At the subesequent competition at University of Borås, the audience voted for Lises jacket, so she won the first prize.

Egy szövetség Lise és olyasvalaki között, aki vájkálhat a múltjukban, a legrosszabb rémálmuk lehet.
An alliance between Lise and someone in a position to dig into your past must be your worst nightmare.

Ugyanezt kérdeztem Lise Berghtől, aki a svéd kormányt képviselte stavengeri[norvég város]
I put this question to Lise Bergh, the Swedish government representative of immigration policies,

Lise Meitner(1878- 1968): a radioaktivitás és a magfizika területén tevékenykedett,
Lise Meitner(1878- 1968)- worked on radioactivity

ahol Lise Nasis, az egyik gyűjtőnk, lehetőséget talált a megélhetésre a műanyagok begyűjtésével házakból,
where one of our collectors, Lise Nasis, has the opportunity to earn a living by collecting material from door to door,

Planck elméleti fizikából egy hatszemeszteres előadást tartott, Lise Meitner szerint„józan,
Planck started a six-semester course of lectures on theoretical physics,"dry, somewhat impersonal" according to Lise Meitner,"using no notes,

Marie Laberge, Lise Payette, Franciaországból
Marie Laberge, Lise Payette, Denise Bombardier,

Ban[December 4-ei levele a„Tisztelt radioaktív hölgyeim és uraim”„Dear radioactive ladies and gentlemen" számára(Lise Meitner et al.)]
In a letter of 4 December to Lise Meitner et al., beginning,"Dear radioactive ladies to explain the continuous spectrum of beta decay.">

Otto Frisch és Lise Meitner megfigyelése, miszerint urániumhasadáskor nagy energia szabadul fel(1938 decembere),
Immediately after the observation by Otto Frisch and Lise Meitner of the large energy released in the fission of uranium(December 1938)

Lisét akarom, különben Karen meghal.
I want Lise, otherwise Karen dies.

Nem! Lisét akarom, különben Karen meghal!
No, I want Lise, otherwise Karen dies!

Johnt és Lisét.
John and Lise.

Lisek" Távolsági verseny, a visszajátszás… Start.
Mourad" The distance contest, the replay….