LOBBANT in English translation

• flared
• burst
• caught

Examples of using Lobbant in Hungarian and their translations into English

a lótusz szíve is lángra lobbant a magasabb belső világokban.
the heart of the lotus blazes high up into the inner worlds.

felpörget és szerelemre lobbant, és olyan dolgokat kínál, amiről azt gondoltuk, hogy mindörökre elvesztek már.
a unanimous choice‘a car that invigorates, excites and rekindles some of the love you thought you would lost for the simple stuff.

elegáns stílust ad a külsőt Ez a mini lobbant ruha tartalmaz egy tank ingváll design
sleek style to your look This mini flared dress features a tank bodice design

A gyönyörű Tejútrendszer nyomtatott mintát kiemeli a karcsú megjelenés a korcsolyázó dress Mini lobbant ruha tartalmaz egy kényelmes kialakítású
The beautiful galaxy printed pattern highlights the sleek look of this skater dress Mini flared dress features a comfortable tank design

Világos, friss mini korcsolyázó szoknya Gyönyörű peach blossom nyomtatási Rakott, lobbant szoknya eladó Puha
Bright and fresh mini skater skirts Beautiful peach blossom print Pleated, flared skirts for sale Soft

csak két tag minden kontrolling karakter az igazi kemény lobbant szétszerelés, hadonászó a kulcsokat a betűk
play just two members, each controlling their character in the real hard flared disassembly, wielding the keys of letters

ha mindenki elkezd farmerban szigorú hordja lobbant, amikor ebben a szezonban a népszerű szigorú fehér ing,
if everyone starts wearing jeans strict, he wears flared when this season popular strict white shirt,

ez az eszme lángra lobbant az emberek, sőt a papok szívében,
this idea continued to flame up in the hearts of men,

ragyogóbb fényre lobbant, mint valaha;
and evil, flared up more brightly than ever before,

Angyalt láttunk, bal kezében tüzes karddal, mely szikrázva lángra lobbant és úgy tûnt, mintha fel akarná gyújtani a világot.
a little higher up we saw an Angel with a flaming sword in his left hand; it flashed and gave out flames that looked as though they would set the world on fire…”.

korábban nyugalmi állapotban lévõ krónikus középfülgyulladása pedig olyan mértékben lobbant fel, hogy Hagyó Miklóson a közeljövõben több fülészeti mûtéteket kell végrehajtani.
in June deteriorated significantly, and the previous chronic middle ear inflammation flared up to such an extent that in the near future more ear surgeries will be needed.

mikor egyszerre lángra lobbant minden, tűzben égett az egész föld,
when suddenly everything burst into flame, the earth seemed on fire,

gyertyák lobbannak lángra, szivárvány jelenik meg.
candles burst into flame, a rainbow appeared.

hogy az a hely lángra lobban.
the place might burst into flames.

a nyár utolsót lobban.
summer exhales one last flare.

E paripa, az ő repülés, Lobban a föld lángba annak meleg„.
By that steed, in his flight, Kindled the land into flame with its heat.

Tompítás sima, nem lobban.
Dimming effect smooth, no flicker.

A túlhevült zsír vagy olaj gyorsan lángra lobbanhat.
Overheated fats and oils catch fire quickly.

Beépített aktív PFC funkció· tompítás sima, nem lobban.
Built-in active PFC function·Dimming effect smooth, no flicker.

Percenként kétszer lobban.
There's a burst twice a minute.