LOVAGOLUNK in English translation

• we ride

Examples of using Lovagolunk in Hungarian and their translations into English

hogy Peaches Creekben találkozunk, aztán együtt lovagolunk nyugatra.
Conrad we will meet them at Peaches Creek. We will ride west together.

De nem lesz baj, hogy ilyen zsúfolt utcákon lovagolunk?
But is it okay to ride horses on such crowded streets?

miért lovagolunk utánuk?
why do we ride towards it?

Lovagolunk nappal, lovagolunk éjszaka.
The day riding, the night riding.

Te, én és Belgrad, amint együtt lovagolunk.
You and I and Belgard, riding together.

Ismét hangolódunk, e hónapban a méltósággal teljes áldottságra… Átalakulás Hullámain lovagolunk!
We are doing it again- this month we will ride the Waves of Graceful Transformation!

Férfi egészség: Ezen a hétvégén a Dempsey Challenge-en lovagolunk.
Men's Health: We're riding in the Dempsey Challenge this weekend.

Holnap ki is lovagolunk oda.
We could go there tomorrow, by horse.

Nem mindegy, min lovagolunk.
It doesnt matter what you ride.

Mi meg addig apával fekszünk a medencénkben, delfinen lovagolunk és koktélokat iszunk.
Meanwhile, me and Dad will be relaxing in our swimming pool, riding dolphins and drinking cocktails.

a barátom úgy döntöttünk, hogy lovagolunk.
I decided to go sled riding.

Álarcot húzunk és közéjük lovagolunk.
We will ride out, camouflaged, masked.

Inkább úgy mondanám, hogy tigris hátán lovagolunk.
Instead, the generals decided to ride on the back of the tiger.

Bemutató példánk: Egy cipõben lovagolunk.
Here's a complete example: You are riding alone.

Nem örökre megyek el! Lovagolunk ha haza jövök.
We can always go riding when I get back.

holnap pedig Pekingbe lovagolunk.
and tomorrow, we ride for Peking.

Ma reggel a fán lovagolunk és harcolunk az olyan boldog fényekkel, amelyek évekről a másikra rejtélyesen működnek, anélkül hogy bárki is eljutott volna a dobozba.
This morning we are riding the tree and fighting with the blissful lights that cease to function mysteriously from one year to the next without anyone having reached into the box.

Találkozunk a szombaton a gyakorlat után, és lovagolunk addig, amíg a nap le nem jár.
We meet Saturdays after practice and ride as long as we can'til the sun goes down.

ha folyamatosan további terveken lovagolunk, miközben azt is elfelejtjük végrehajtani, amiről már határoztunk.
what we have decided, rather than to harp on about additional plans whilst managing to forget to implement what we have decided.

Tehenek"-nek nevezzük őket. Ragadd meg a tiédet! Így legalább puhán lovagolunk a végzetünk felé.
We call'em"cows." Grab yours, so at least the ride into doom will be a soft one on your backside.