LUFIK in English translation

• balloons
• balloon

Examples of using Lufik in Hungarian and their translations into English

Az eredmények alapján a befújások és a kidurrant lufik száma nőtt a kísérlet végére,
Based on our results, the number of pumps and balloon bursts increased as the task progressed,

A határ felett átküldött sárkányok és hélium lufik, amelyeket gyújtőeszközökkel
Fires caused by kites and helium balloons rigged with incendiary devices

A pénzügyi szervezetekre alkalmazandó akár prudenciális, akár számviteli szabályokat felül kell vizsgálni annak biztosítása érdekében, hogy ne járuljanak hozzá spekulatív lufik kialakulásához a növekedés időszakában
Both prudential and accounting standards applicable to financial institutions will have to be revised to ensure that they do not contribute to creating speculative bubbles in periods of growth

Hoztunk tojásokat, vizes lufikat és egy tucat WC-papírt.
We got eggs, water balloons and a dozen rolls of toilet paper.

Újévi lufikat, amin Idő Apó,
New Year's Eve balloons with Father Time

Gott, vagy 100 lufi lehet itt!
Gott, that must be nearly 100 luftballons!

Szerzünk néhány lufit is, és máris irány a bábszínház.
Then we can get some balloons, and we can go to the puppet show.

Adj elbűvölő parti lufikat a designodhoz néhány egyszerű lépésben.
Add delightful party balloons to your designs in a few simple steps.

De ha meglátok egyetlen lufit is, ami--amin egy sztetoszkópos kutya van.
But if I see any mylar balloons with-with dogs wearing stethoscopes.

Néhány lufival igazán jól nézne ki.
A few more balloons and this will look really awesome.

Ha adnak két lufit, ti hármat adjatok!
If they give you two balloons well you give'em three!

Lufira és 11 tojásra van szükségetek.
You need 11 balloons and 11 eggs.

Mintha a lufikkal irányítaná őket.
The balloons are controlling of them.

Szereznünk kellene vagy egymillió lufit, hozzákötni a házat, és elköltöztetni.
We should get, like a million balloons, and tie them to the house, and move it.

Most lufit árul az Ice Capades parkolójában.
He now sells those big crayon balloons in the parking lot of the ice Capades.

Csak felakasztunk még néhány lufit és távol tartjuk a vendégeket az emelettől.
We will just hang more balloons and try to keep the guests downstairs.

Holnap este jokeres lufikat, jelmezeket és karneválkocsikat akarok látni!
Tomorrow night, I want to see Joker balloons, Joker costumes, Joker floats!

Nem, nem jön lufikkal együtt.
No. It doesn't come with balloons.

Tudod, Lauren keres valakit, aki segítene felfújni pár lufit.
You know, Lauren's looking for someone full of hot air to help blow up some balloons.

A virágboltban árulták ezeket a cuki szív alakú lufikat.
At the flower shop, they were selling these cute heart-shaped balloons.