MAJMOKON in English translation

• monkeys
• monkey

Examples of using Majmokon in Hungarian and their translations into English

Majmokon végzett szemészeti toxicitás vizsgálatokban, naponta kétszer, 0, 45 mikrogramm adagban
In ocular toxicity studies in monkeys, administration of travoprost at a dose of 0.45 microgram,

Majmokon elvégzett akut és szubakut toxicitási vizsgálatokban az intrathecalisan adott DepoCyte injekciót a majmok 10 mg adagban tolerálták(amely embernél 100 mg adagnak felel meg).
The results of acute and subacute toxicity studies performed in monkeys suggested that intrathecal DepoCyte was tolerated up to a dose of 10 mg(comparable to a human dose of 100 mg).

A rilonacept embrionális és magzati fejlődésre gyakorolt hatását majmokon, a humán adagot körülbelül négyszeresen meghaladó dózisok alkalmazásával vizsgálták.
A study of embryo-foetal development was conducted with rilonacept in monkeys at doses up to approximately 4 times the human dose.

Embriofoetális fejlődési vizsgálatot végeztek majmokon napi 0,5 mg/kg-tól legfeljebb 4 mg/kg-ig terjedő dózistartományba eső lenalidomid adagolásával.
An embryofoetal development study has been conducted in monkeys administered lenalidomide at doses from 0.5 and up to 4 mg/kg/day.

Embriofoetális fejlődési vizsgálatot végeztek majmokon legfeljebb 4 mg/ kg/ nap dózisú lenalidomid adagolásával.
An embryofoetal development study has been conducted in monkeys administered lenalidomide at doses up to 4 mg/kg/day.

A német kormány elítéli a dízelüzemű autók kipufogógázával majmokon és embereken végzett kísérleteket,
The German government condemns experiments on apes and humans with diesel exhaust emissions from diesel cars

tápláljuk a kognitív disszonanciát azáltal, hogy kísérletezhetünk majmokon, annak ellenére, amit tudunk ezekről a teremtményekről.
we still indulge the cognitive dissonance that allows us to experiment on monkeys, despite what we know about these creatures.

ismert vizsgálatokat) elsősorban egereken és majmokon végezték el.
testing was carried out mainly on monkeys and mice.

Különböző körülmények között tesztelték, de a kísérleteket leállították, amikor majmokon Parkinson-kórhoz hasonló tüneteket észleltek.
It was tested as a treatment for various conditions, but the tests were halted when Parkinson-like symptoms were noticed in monkeys.

ami azt illeti elvégezték a beavatkozást majmokon is.
in fact, they did it with monkeys.

Egy, a Pentagon-által támogatott programban dolgozó amerikai tudósok 2005-ben és 2006-ban sikeresen teszteltek egy vakcinát majmokon, ám ennek embereken való kipróbálása csak távoli cél marad.
US scientists working in a Pentagon-backed program successfully tested a vaccine among monkeys in 2005 and 2006, but trialling this formula on humans remains a distant goal.

a Pegasys nem váltott ki semmi olyan hatást majmokon, melyet ne láttak volna valamelyik hatóanyaggal külön-külön adva.
Pegasys did not cause any effects in monkeys not previously seen with either active substance alone.

Pegasys plusz ribavirin Ha ribavirinnel együtt alkalmazták, a Pegasys nem váltott ki semmi olyan hatást majmokon, melyet ne láttak volna valamelyik hatóanyaggal külön- külön adva.
Pegasys plus ribavirin When used in combination with ribavirin, Pegasys did not cause any effects in monkeys not previously seen with either active substance alone.

Klinikai vizsgálatok idején nem észlelt nemkívánatos eseményeket majmokon végzett toxicitási vizsgálatok során nem tapasztaltak.
Adverse events not observed in clinical trials were not seen in toxicity studies in monkeys.

Fontos, hogy az eredmények a immunmoduláló gyógyszerek majmokon nem mindig reprodukálni sikeresen emberekben.
Importantly, the results of immune modulating drugs in monkeys have not always been replicated successfully in humans.

távú vírusellenes terhelést és T-sejtek helyreállítását ART nélkül majmokon.
long term restoration of T cells in monkeys without ART.

Az újonnan alapított Grastyán Endre Kutató Központban a magasabb rendű agyműködés vizsgálata válik lehetővé majmokon és ezáltal pl.
The newly founded Endre Grastyán Research Centre will enable us to examine higher brain functions of monkeys.

Egy, a Pentagon-által támogatott programban dolgozó amerikai tudósok 2005-ben és 2006-ban sikeresen teszteltek egy vakcinát majmokon, ám ennek embereken való kipróbálása csak távoli cél marad.
US scientists working in a Pentagon-backed programme successfully tested a vaccine among monkeys in 2005 and 2006, but trialling this formula on humans remains a distant goal.

egy indonéz tudóscsapat titokban emberi víruson dolgozott, amelyet majmokon teszteltek katonai céllal.
secretly been working on a human virus, tested on monkeys for use in warfare.

és patkányokon, valamint majmokon végzett ismételt adagolású dózistoxicitási vizsgálatokból(melyek során a lokális toxicitást, a hím ivarszerveket és az elektrokardiográfiás paramétereket is értékelték) származó nem klinikai jellegű adatok azt igazolták.
assessment of local toxicity, male reproductive organs and electrocardiographic parameters) in rats and monkeys.