MANDULÁS in English translation

• almond
• almonds

Examples of using Mandulás in Hungarian and their translations into English

tapas kapható/ Mandulás pirítós.
tapas/ Toast with almond.

Sheldon ma reggel nem hagyta, hogy mandulás tejjel egyem a mogyorós müzlit, mert az csonthéjas háborúhoz vezethet.
Just this morning, Sheldon wouldn't let me put almond milk on my Grape-Nuts because he said it was a theoretical nut conflict.

adok 3-5 mandulás levelek és húsz-harminc éger kúp(amit mellesleg összeszedni magát) hinzu.
I give three to five almond leaves and twenty to thirty alder cones(which I incidentally collect himself) hinzu.

desszertekbe feldarabolva, valamint krémsajtos vagy mandulás töltelékbe.
stuffed with cream cheese or almonds.

Humuszanyagok szereplő mandulás levelek és a kéreg igen pozitív hatást gyakorol a ion
The humic substances contained in the almond leaves and bark have an extremely positive effect on the ionic

parmezános és pirított mandulás brokkoli, karamellizált sárgarépa, vadrizs stb.
broccoli with parmesan and roasted almonds, caramelized carrots, wild rice etc.

Igen, bármennyire legfeljebb a mandulát tejet befagyaszthatoda gyártók nem javasolják mandulás tej italok befagyasztását, mert a fagyasztás
Yes, you can freeze almond milk, although most manufacturers don't recommend freezing their almond milk beverages because freezing changes the texture

a fajtára jellemző mandulás illatával, frissességével remek választás minden alkalomra.
The typical varietal feature of almond character on the nose makes a refreshing choice for every occasion.

füstölt húst és mandulás kacsát.
barbequed ribs and almond duck.

édességek és készült mandulás tészta, az úgynevezett Polvorones.
sweets made with almond paste, called Polvorones.

szellőzés, mandulás íz, ropogós íze.
ventilation, almond flavor, crisp taste.

majd mandulás sütemények és egyéb édességek jellemző.
followed by almond cakes and other typical sweets.

A Riso Scotti mandulás rizsital100% növényi eredetű, bio, laktóz-
Riso Scotti Rice Drink with Almond is 100% vegetal,

A Cerbona Gluténmentes családja- eddigi sikeréből kiindulva- idén ősszel két új müzlivel(csokoládés- mandulás, magvas-gyümölcsös) és két új ízű müzliszelettel(étcsokoládés-málnás, feketeribizlis) bővül.
Thanks to its success so far, Cerbona's Gluten Free range is expanding with two new mueslis(chocolate-almond, seeds-fruit) and two new muesli bar flavors(chocolate-raspberry, blackcurrant) this autumn.

hideg gabonapehely sovány tejjel vagy mandulás granola joghurttal hozzá banánszeletek,
cereal with cold skim milk or almond granola with yoghurt.

Mandula tej receptje Összetevők 1 liter mandulás tejhez 150-200 g nyers organikus mandula 1 liter vizet 1 vanília pohár előkészítés Az állati tej nagy vegán alternatívája a mandula tej. Sült a mandula egy serpeny.
Recipe for almond milk Ingredients for 1 liter of almond milk 150-200 g of raw organic almonds 1 liter of water 1 vanilla pod preparation A great vegan alternative to animal milk is almond milk.

300 ml mandulás tej előkészítés:
300 ml almond milk Preparation:

melyeket többek között fokhagymás paradicsomos, mandulás, baconos
in garlicky tomato or almond sauce, wrapped in bacon,

a calissons(dinnyés, mandulás bonbon), a mendiants(magvas és aszalt gyümölcsös csokoládé)
the calissons(chocolates with almonds and melon), the mendicants(chocolate with sun-dried fruits

A kiválasztott meggyből készített pálinka illatát rendkívül színes, mandulás, fahéjas,
The nose of the chosen sour cherry pálinka is very diverse with almond, cinnamon, clove