MARATONON in English translation

• marathon
• marathons

Examples of using Maratonon in Hungarian and their translations into English

Korábban vettél már részt maratonon?
Have you ever participate in marathon?

Ben a Boston Maratonon egy férfi versenyigazgató erőszakkal próbálta eltávolítani a pályáról Kathrine Switzert- csak azért, mert nő.
In 1967, race official Jock Semple attempted to forcefully remove Kathrine Switzer from the Boston Marathon because she was a woman.

Fiatal lányként startoltam el a Boston Maratonon, amit felnőtt nőként fejeztem be.
I started the Boston Marathon as a young girl, and came out the other end a grown woman.

premier rögbi versenyeket és versenyek, maratonon és rangos atlétika bajnokságon.
premier Rugby competitions and tournaments, major Marathons and prestigious Track and Field championships.

Reynoldsot arra ösztönözték, hogy versenyezzen a 2008-as New York-i maratonon, hogy pénzeket szerezzen a Parkinson-kór kutatásához,
Reynolds ran the New York City Marathon in 2008 to raise money for Parkinson's disease,

köztük részt vettem hét maratonon is hét kontinensen.
including seven marathons on all seven continents.

Gondolom, a tied is úgy végződik hogy extázisba kerülök, míg egy időben 3. helyezést érek el a New York City maratonon.
I assume yours also ends with me achieving ecstasy while simultaneously placing third in the New York City marathon.

félmaratonon vagy akár maratonon is dolgozhat.
a half-marathon or even a marathon.

És lefogadom, hogy a képen látható két ember főleg szeretné, ha tudnák, hogy nem gyanúsítottjai a Boston Maratonon történt robbantásnak.
And I will bet the two men pictured here would really like you to know that they're not suspects in the Boston Marathon bombing.

Királykövön 2013-ban teljesített első maraton óta Cristian Lazăr minden évben részt vesz a Wizz Air Kolozsvár Nemzetközi Maratonon.
his first marathon at Piatra Craiului race, since 2013, Cristian Lazăr runs each Wizz Air Cluj-Napoca International Marathon.

összesített harmadik helyet szerzett a Kakucsringen megrendezett II. 24 órás Gokart Maratonon.
achieved an overall third position on the second 24 hours Karting Marathon.

a gyerekeimmel, hogy részt vegyek a 25. SPAR Budapest Nemzetközi Maratonon.
kids to take part in the 25th Anniversary Spar Budapest International Marathon.

Amikor a szervező megtudta, hogy fut a maratonon, megpróbálta megállítani
When the organizer found out she was running the marathon, he tried to stop her

Ön Heisman-kupa nyertes futballista, még mindig fut a New York Maratonon, és valahányszor látjuk a felvételeken, ahogy rúgja a labdát a társaival, az emberek azt hiszik, az elnök oxigénsátorban fog kampányolni.
You're a Heisman Trophy-winning football player, a U.S. Olympian you still run the New York Marathon and every time we see B-roll of you tossing a ball around at the local Boys Club it makes people think the president's gotta campaign in an oxygen tent.

a képen látható két ember nem gyanúsítottja a Boston Maratonon történt robbantásnak.
that the two men pictured here are not suspects in the Boston Marathon bombing.

maratonon ketten haltak meg, a másikban a 2007. októberi chicagói maratonon, és egy hónappal később,
another during unseasonably hot weather at October 2007′s Chicago Marathon, and yet another a month later,

a New York Városi Maratonon.
the New York City Marathon.

Ez volt életem első maratonja, de biztos vagyok benne, hogy nem az utolsó.
It was my first marathon, but I am sure it will not be the last one'.

Varászló MARATON kihívás itt!
Marathon challenge is on!

Az olvasó maratonnak egy facebook oldala is van.
The marathon also has a Facebook page.