MARKOV in English translation

• markov

Examples of using Markov in Hungarian and their translations into English

Vlagyimir Markov, az ügyészség mellett működő szövetségi nyomozati bizottság szóvivője szombaton elmondta: Rodcsenkovot azzal vádolják, hogy a moszkvai laboratóriumban 2014-ben megsemmisített 1437 doppingmintát, jóllehet a Nemzetközi Doppingellenes Ügynökség(WADA) arra szólította fel, hogy a későbbi ismételt vizsgálatok céljából őrizze meg azokat.
Russian Investigative Committee spokesman Vladimir Markov told state news agencies Saturday that Grigory Rodchenkov is accused of destroying 1,437 doping test samples at the Moscow laboratory in 2014 after a World Anti-Doping Agency commission asked they be preserved for its investigation.

Elnök úr! A Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság elnöke, Markov úr utalt a vita tárgyát képező ügy jogi vonatkozásaira, amikor Panayotopoulos-Cassiotou asszonyt
Mr President, the Chairman of the Committee on International Trade, Mr Markov, referred to the legal aspects of the matter we are discussing when standing in for Mrs Panayotopoulos-Cassiotou

A detektálók gyakorlati alkalmazása esetemben a Hidden Markov Model Toolkit nem valós idejű rendszer
The practical adaptation of the detectors, in my view, is the usage of the not real time Hidden Markov Model Toolkit system and the early stage

a liberálisokról- mondta a The Daily Beastnek Szergej Markov, az orosz kormány tanácsadója.
to pronounce what everybody thinks of immigrants and liberals,” Sergei Markov, an adviser to the Kremlin administration, told The Daily Beast.

hogy az angol nyelv Markov modellezésének segítségével bemutatja az entrópia fogalmát.
opens by introducing the concept of entropy through Markov modeling of the English language.

hölgyeim és uraim! Markov úr jelentése a fejlődő országok számára nyújtandó preferenciális vámtarifákról a globális szabad kereskedelemben vetett hitnek, elsősorban a legszegényebb országokra
Mr Markov's report on the system of preferential customs duties granted to developing countries is an act of faith in the beneficial effects of global free trade,

Írásban.-(FR) Megszavaztam a német kollégám, Helmuth Markov úr, által készített, és a Nemzetközi Kereskedelmi
In writing.-(FR) I voted in favour of the report by my German colleague Helmuth Markov, adopted unanimously in the Committee on International Trade,

Német képviselőtársam, Markov úrnak a Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság nevében készült, a Közösség harmadik
I voted in favour of the report by my German fellow Member Mr Markov, on behalf of the Committee on International Trade,

A Kereskedelmi Bizottság elnöke, Markov úr részletesebben is elmagyarázza majd azokat az eljárási erőfeszítéseket, amelyeket annak érdekében tettünk, hogy a Parlament nagyobb
The chairman of the Trade Committee, Mr Markov, will explain further the detailed procedural efforts we made to get a greater role for Parliament on this file

mely két fizikai téma meghatározó részét képezték a 20. század korai éveinek, de Markov ennek ellenére úgy tűnik, ezt inkább kiemelte a matematikai motivációból,
two topics in physics which were important in the early years of the twentieth century, but Markov appears to have pursued this out of a mathematical motivation,

Ha Markovnak tényleg köze van a bombákhoz.
If Markov is connected to these nukes.

Fia, akit szintén Andrej Andrejevics Markovnak hívtak(1903-1979), ugyancsak nevezetes matematikus volt.
His son, another Andrei Andreevich Markov(1903- 1979), was also a notable mathematician….

Cikk szerző: Markova E.
The author: Markov E.

Szaharovnak és Markovnak.
Sakharov and Markov.

Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság Helmuth MARKOV(EUL/NGL, DE).
Committee on International Trade Helmuth MARKOV(GUE/NGL, DE).

Hutton hadnagynak, ahogyan Markovnak, fogalma sem volt,
Lieutenant Hutton, like Markov, wouldn't have known what happened,

Markovnak az orosz kormány leg- magasabb szintjén vannak barátai,
Markov has friends in the highest levels of the russian government.

például Markovnak, pánikkeltő leveleit
such as Markov, and then draw the conclusion:

Folyamatot Andrej Markov.
Andrey Markov.

Jelentés: Helmuth Markov.
Report: Helmuth Markov.