MARLIN in English translation

• marlin

Examples of using Marlin in Hungarian and their translations into English

Nemo és Marlin segítette a szegény lány szenved megszűnik a memóriában,
Nemo and Marlin helped the poor girl suffering from lapses in memory

mint a Webster Hall-beli Marlin Room vagy a hollywoodi Whisky A Go Go.
performed at legendary venues such as The Marlin Room at Webster Hall and Whisky a Go Go.

a legjobb változás jött, amikor Marlin bevezetett egy mechanizmus, amely automatikusan lezárja a csavar félig nyitott egy üres magazin.
the best change came in, when Marlin introduced a mechanism that automatically locks the bolt halfway open on an empty magazine.

mint például az óriásúszójú tonhal, Marlin, tehén sárgaúszójú tonhal
like giant Bluefin Tuna, Marlin, cow Yellowfin Tuna

mint például az óriás kékúszójú tonhal, Marlin, tehén sárgaúszójú tonhal
adversaries in the ocean, like giant Bluefin Tuna, Marlin, cow Yellowfin Tuna

mint az óriás kékúszójú tonhal, Marlin, a sárgaúszójú tonhal
like giant Bluefin Tuna, Marlin, cow Yellowfin Tuna

És akkor lenyomozza Corey Marlint és kínozza, hogy mondja meg Ellen hollétét.
And then he tracks down Corey Marlin and tortures him to find out where Ellen is.

Még mindig Corey Marlint tartom esélyesnek.
I still like Corey Marlin for it.

Chuck, egy marlint keresel.
Chuck, you're looking for a marlin.

Ty, menj nézd meg Marlint, tudom, hogy tűkön ülsz!
Ty, go check on Merlin. I know you're dying to!

Most már tuti, hogy ti szuper-ügynökök kiderítitek hova vitte ez a két lökött a halat… marlint, 4 láb hosszú marlint.
So now I'm sure you super-agents can figure out where the two drunken pinheads stashed the fish. Marlin. Four-foot marlin.

Ne fogyasszon kardhalat, cápát és marlint, illetve ne egyen hetente két tonhal szeletnél többet(kb. 140 g főtt vagy 170 g nyers),
Don't eat shark, marlin and swordfish, and limit the amount of tuna you eat to no more than two tuna steaks a week(about 140g cooked

Marlin, kérlek.
Marlin, please.

És Marlin?
And Marlin?

Szerintem szép, Marlin.
I think it's nice, Marlin.

Épp zárunk, Marlin.
We're closing up here, marlin.

Marlin 336, Vari-X-szel.
Marlin 336 with the Vari-X.

Mindig boldogulunk, Marlin.
We always manage, Marlin.

Jól vagy, Marlin.
I think you're right, Marlin.

Értünk csináltad, Marlin.
You did right by us, Marlin.