MARLOWE in English translation

• marlowe

Examples of using Marlowe in Hungarian and their translations into English

Mr. Marlowe, de a férjem furcsán viselkedik mostanában… későn jön haza, már reggel iszik.
Mr. Marlowe, but my husband's acting pretty odd-- coming home late, drinking in the morning.

található vegyi anyagoknak való kitettséget."- mondta Marlowe.
limit your exposure to certain chemicals found in seafood,” Marlowe said.

hogy a főszereplője, egy magánnyomozó, Philip Marlowe számos történetben jelent meg.
a private investigator named Philip Marlowe, appeared in a number of stories.

világosan úgy jelenik meg, mint egy fedőnév az író, Christopher Marlowe számára.
famous geniuses, appears clearly to be a cover-up for the writer Christopher Marlowe.

angol embert hozott létre, köztük Christopher Marlowe és William Somerset Maugham drámaíró.
King's School spawned many a famous Englishman, including dramatist Christopher Marlowe and William Somerset Maugham.

lehetőség van arra is, hogy a tenyésztett halakat antibiotikumokkal kezeljük- magyarázta Marlowe.
there is also a possibility that farmed fish can be treated with antibiotics,” Marlowe explained.

Főszereplőjeként jelenik meg Christopher Marlowe II. Edward-játékában,
She appears as a major character in Christopher Marlowe's play Edward II,

Anna Leonowens megjelent Paul Marlowe Knights of the Sea című regényében
Leonowens appears as a character in Paul Marlowe's novel Knights of the Sea, in which she travels from Halifax

Marlowe témái azonban különböznek Shakespeare-éitől, hiszen ő sokkal jobban a reneszánsz kori ember erkölcsével foglalkozik.
Marlowe's subject matter is different from Shakespeare's as it focuses more on the moral drama of the renaissance man than any other thing.

Marlowe benne van a Titus Andronicusban… a VI. Henrik
Marlowe's touch was in my Titus Andronicus,

Marlowe és Shakespeare valami katolikus ármányt forralnak, és ha megtudom,
There's Catholic business between Marlowe and Shakespeare, and when I figure it,

A következő hónapban pedig Christopher Marlowe Doctor Faustusát fogja játszani a Duke of York's Színházban.
Next month, he plays Christopher Marlowe's Doctor Faustus at London's Duke of York's theatre.

mégis, Marlowe és a többi kopó nem lanyhuló varázsának kulcsa megkopott idealizmusukban rejlik.
cynical observer of a corrupt society, yet the enduring appeal of Marlowe and other hardboiled detectives lies in their tarnished idealism.

Sienna és Tom megosztás lánya Marlowe, Négy Alamy Brad
Sienna and Tom share daughter Marlowe, four Alamy Brad

Gary Taylor kutatásai szerint a hatodik legkedveltebb Shakespeare-darab volt a Christopher Marlowe és Thomas Kyd halála utáni,
Scholar Gary Taylor measures it as the sixth most popular of Shakespeare's plays, in the period after the death of Christopher Marlowe and Thomas Kyd but before the ascendancy

Alice Marlowe főnővér elámul a fiatal
Alice Marlowe the chief nurse,

Kendall Marlowe, a National Association of Counsel for Children(kb. nemzeti gyermekjogvédelmi szövetség)
Kendall Marlowe, executive director of National Association of Counsel for Children, acknowledged to the News Journal,"Our prisons

A gazdag történetét Shakespeare, Marlowe, Stoppard,
With its rich history of Shakespeare, Marlowe, Stoppard, Coward

a Brontë nővérek és George Eliot nem írhattak volna többet, mint Shakespeare írhatott Marlowe nélkül, vagy Marlowe Chaucer nélkül, vagy Chaucer azok nélkül az elfeledett költők nélkül, akik az utat kikövezték,
George Eliot could no more have written than Shakespeare could have written without Marlowe, or Marlowe without Chaucer, or Chaucer without those forgotten poets who paved the ways

Martin Fallon és Hugh Marlowe álnevekkel jelentetett meg, olyan thrillerek,
Martin Fallon, and Hugh Marlowe, are thrillers that typically feature hardened,