MARVIN in English translation

• marvin
• aday

Examples of using Marvin in Hungarian and their translations into English

Ezt találtuk… Marvin zsebében.
We found this… in Marvin's pocket.

Erica, én, Marvin bácsi, és természetesen utolsóként Barry.
me, Uncle Marv, and of course, dead last, Barry.

és… durr Marvin seggébe!
right in marvin's ass!

Figyi, a mexik nagyon felhúzták magukat, amiért Marvin ott volt az autós lövöldözésnél.
Look, the mexicansare real pissed at marvin for his parting the drive-by.

Nem tudok másra gondolni, csak hogy lemaradtam Marvin első mászásáról.
I'm not sure anything is gonna take my mind off of missing Marvin's first crawl.

Inkább arról van szó, hogy én aggódok valami miatt, és Marvin pedig kevésbé.
It's more of me being concerned about something and Marvin not being as concerned.

Először is a neve Marvin.
First of all, his name is Marvin.

amit az újságosnál vettünk le, Marvin Hummel-é.
lifted from the newsstand, it belongs to Marvin Hummel.

akkor megkaphatsz Marvin.
you can have me.

Marvin 1965-ben végzett a Thomas Jefferson High Schoolban,
In 1965, Aday graduated from Thomas Jefferson High School,

Marvin 1965-ben végzett a Thomas Jefferson High Schoolban,
In 1965, Aday graduated from Thomas Jefferson High School,

Marvin Gaye arról énekelt, hogy„nem kell elszabadulnunk,/ látod, nem a háború a válasz,/ mert csak a szeretet győzheti le a gyűlöletet”.
As Marvin Gaye so eloquently put it,“War is not the answer--for only love can conquer hate.”.

Marvin első felesége 25 évvel idősebb volt nálam,
Marvin's first wife was 25 years older than me,

Mindeközben Ted beugrik Marvin dadusának, Marshall
Meanwhile, Ted fills in as Marvin's Nanny, leading Marshall

akiket kisfiúként Indianában hallgattam: Marvin Gaye-t, a Temptationst-
I used to listen to Marvin Gaye, The Temptations,

A Farmlands felébreszti Marvin ösztöneit, és vágyakozik egy olyan helyre, amelyet nem ért bizonyos, hogy megérti: otthon.
The Farmlands awaken Marvin's instincts and longing for a place he's not quite sure he understands: home.

ami behatolt Marvin koponyájába, körbefordult, itt kijutott,
the round that entered Marvin's skull here whipped around inside,

Mikor Ash belépési kódjával körülnéztem Marvin anyagában, ezt a két kapcsolatot találtam hozzá.
When I used The Ash's access clearance code to look into Marvin, these two were linked to him.

Jó lesz majd erre visszaemlékezni, mikor Marvin felnő, és azon agyal,
This will be a nice memory to share with Marvin when he's older

Marvin apja azt mondja neki a történetet a napokban a kétségbeesés, hogy majd a háború,
Marvin's father tells him the story about the days of despair that followed the war,