MATTHEW-VAL in English translation

• with matthew

Examples of using Matthew-val in Hungarian and their translations into English

Láttam, hogy Matthew-val beszéltél.
I-I saw you were talking to Matthew.

Beszéltél már Matthew-val?
Did you talk to Matthew?

De, sajnálom ami veled és Matthew-val történt.
But I'm sorry to hear about you and, uh, Matth… Matthew.

Beszéltél Matthew-val.
You talked to Matthew.

De hogyan történt ez Matthew-val?
But how did it happen to Matthew?

Noah Matthew-val.
Noah and Matthew.

Nem akartok Matthew-val látni.
You don't want me to see Matthew.

Tudjuk, mi történt Matthew-val.
We know what happened to Matthew.

Ez történt ugyanis Matthew-val.
That's what happened to matthew.

Nem tudnám ezt tenni Matthew-val.
But I can't do that to Matthew.

Beszéltem Matthew-val.
Talking to matthew.

Csak annyi a dolgunk, hogy egyeztessük a menetrendet Lilyvel és Matthew-val.
The only thing that we have to do is run the timeline with Lily and Matthew.

Ez történt Matthew-val is.
That's what happened to matthew.

(Nevetés) Találkoztam Matthew-val és.
(Laughter) I met Matthew, and.

Nem hiszem el, hogy kiabáltál Matthew-val a nővéreim előtt.
I can't believe you yelled at Matthew in front of my sisters.

Nem tudom, mi történt Matthew-val és a többiekkel, de azt is megoldjuk,
I don't know what happened with Matthew, but we can deal with that too.

Talán hülye vagyok, vagy naiv, de miután beszéltem Matthew-val, rájöttem, hogy nem tudod… beperelni az érzelmeket?
Maybe I'm stupid or naive, but after talking to Matthew… I realized that you can't… Litigate emotions?

Szóval találkoztam Matthew-val, a jelenlegi férjemmel- aki nem szereti ezt a címet,(Nevetés) de így pontos.
So, I met Matthew, my current husband-- who doesn't love that title,(Laughter) but it's so accurate.

csak azt akartam, hogy tudd szerintem tévedsz Matthew-val kapcsolatban.
I just want you to know that I think you're wrong about Matthew.

Csütörtökön találkozom Matthew-val.
I'm seeing Matthew on Wednesday.