MAUGLI in English translation

• mowgli
• maugli

Examples of using Maugli in Hungarian and their translations into English

Maugli és Balú megérkezik az ősi városba, ahol Maugli megtalálja Timót
Mowgli and Baloo arrive at the ancient city where Mowgli finds Timo

Maugli(Jason Scott Lee)
Mowgli(Jason Scott Lee)

Érzed magad Tarzan és Maugli és navigáljon a dzsungelben,
You can feel yourself Tarzan or Mowgli and navigate through the jungle,

Maugli sohasem látott még indiai várost,
Mowgli had never seen an Indian city before,

Derengeni kezdett a hajnal, mikor Maugli lefelé ment egyedül a domboldalon, hogy találkozzék azokkal a titokzatos lényekkel, akiket embereknek neveznek.”.
The dawn was beginning to break when Mowgli went down the hillside alone to the crops to meet those mysterious things that are called men.

annál inkább ráébredtünk, hogy nagyszerû lehet Maugli számára megtalálni a helyét sajátjai között,
the more we realized it would be quite organic for Mowgli to find comfort with his own kind,

ezt mondta:„Walter nem akar felnőni, úgy, mint Maugli vagy Pán Péter.”.
after not speaking for years and says“Walter doesn't want to grow up like Mowgli and Peter Pan”.

mint Maugli vagy Pán Péter.”.
like Mowgli or Peter Pan.”).

mint Maugli vagy Pán Péter.”.
like Mowgli or Peter Pan.'.

tehenész lány akartam lenni, és Maugli a Dzsungel könyvéből.
I wanted to be a cowgirl, and I wanted to be Mowgli from"The Jungle Book.".

Maugli elveszett a dzsungelben,
The Mowgli is lost in jungle

Kösz, Maugli, de ha lehet, inkább nem mókussal és tanyasi húsleveeel etetném Michael Vincentet.
Thank you, Opie. But I would rather not have Michael Vincent… eating squirrel gizzards and hillbilly broth.

a másik a forgalmas élelmet keresni, így az egyetlen barátja Maugli.
so you are the only friend of Mowgli.

ismerős Jungle könyvek Maugli, Balu
familiar Jungle books about Mowgli, Baloo and Bagheera,

mert Balú nem tudta ezt kiejteni, s hogy meg van most védve Maugli minden baj ellen a dzsungelben, mert sem kígyó, sem madár, sem más állat
how Hathi had taken Mowgli down to a pool to get the and how Mowgli was now reasonably safe against all accidents Snake Word from a water-snake,

hogy meg van most védve Maugli minden baj ellen a dzsungelben, mert sem kígyó,
because Baloo could not pronounce it, and how Mowgli was now reasonably safe against all accidents in the jungle,

De Mauglinak, az emberkölyöknek sokkal többet kellett tanulnia ennél.
But Mowgli, as a man-cub, had to learn a great deal more than this.

Ezentúl hívjuk őt Mauglinak, a Békának.".
Then we call it that, Mowgli the frog.

Mauglinak úgy tűnik megvan az az emberi tulajdonsága, hogy vonzza a bajt.
Mowgli seems to have man's ability to get into trouble.

Még addig kapja el Mauglit, amíg fiatal és védtelen.
He will get Mowgli while he's young and helpless.