Examples of using Mecsetben in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
majd:„Obama soha nem imádkozott mecsetben.
miközben erősen magához szorította két kislányát az egyik Banda Aceh-i mecsetben, ahova százak menekültek a földrengés miatt.
family again," she said, clinging to her two children in a mosque soha nem volt az”, majd:„Obama soha nem imádkozott mecsetben.
Has Never Been az Adhant heti egy alkalommal engedélyezték a fittjai mecsetben.
the Adhan, were allowed once majd:„Obama soha nem imádkozott mecsetben.
stated:“Obama never prayed in a mosque.az ajánlott adomány mecsetben és a koldusnak.
the recommended donation in a mosque or to úgy emlékezett, hogy a család járt mecsetben, de csakis jeles alkalmakkor, és semmiképp nem minden pénteken.
said in a statement released by majd:„Obama soha nem imádkozott mecsetben.
followed by‘Obama never prayed in Mosque.soha nem volt az”, majd:„Obama soha nem imádkozott mecsetben.
Has Never Been Énekeltem imára hívó verset éjszaka egy kairói mecsetben, vitatkoztam Galileiről a Pápai Tudományos Akadémia igazgatójával,
I have sung the call to prayer at a mosque in Cairo, taken meditation lessons from the Buddhist leader of the oldest line of reincarnating Lamas,Qaws asszony- aki maga is részt vett a tiltakozó megmozdulásokon- a sebesültek között talált rá a fiára egy ideiglenes tábori kórházként működő mecsetben.
Ms Qaws- who was herself involved in resistance to the regime- found her son after a second visit to look for him, among the wounded at a mosque that was being used as a temporary field hospital.január 4-én Fallúdzsa északi részén a Saad bin Abi Waqas mecsetben megjelent.
making an appearance on 4 January at the Saad bin Abi Waqas mosque in northern part of the city.kiváló helyi mecsetben, és számos villák a viktoriánus
great local mosque, and numerous villas in the VictorianRecep Tajjip Erdogan azt mondta, hogy néhány héten belül a damaszkuszi omajjad mecsetben fog imádkozni, amikor úgy tűnt, hogy Asszad elnök megbukik.
an said that within in a few weeks he would be praying in Damascus's Umayyad Mosque, as Assad was about to fall.A Sauran"nagy városa, amelyet hét fal vesz körül a város szívében elhelyezkedő mecsetben" is a régió néhány olyan városa volt,
Described as"a great city surrounded by seven walls with a mosque located in the heart of the city",Abu Taqi Al-Din Al-Dari palesztin imám egy 2019. március 12-én, az internetre feltöltött videóban(ld. fent) azt mondta a jeruzsálemi Al-Aksza mecsetben, hogy a fiatalok Németországban és Franciaországban nem értékelik annyira a házasságot,
(MEMRI via JNS)- Palestinian cleric Abu Taqi Al-Din Al-Dari said in an Al-Aqsa mosque address that was uploaded to the Internet on March 12, 2019, that young people in GermanyAbu Taqi Al-Din Al-Dari palesztin imám egy 2019. március 12-én, az internetre feltöltött videóban(ld. fent) azt mondta a jeruzsálemi Al-Aksza mecsetben, hogy a fiatalok Németországban és Franciaországban nem értékelik annyira a házasságot,
Palestinian cleric Abu Taqi Al-Din Al-Dari said in an Al-Aqsa Mosque address that was uploaded to the Internet on March 12, 2019 that young people in Germanylakásban, mecsetben és találkozóhelyen a tizenhatból hét német tartományban, olyan bizonyítékok után kutatva,
munkában töltünk egy napot az imam vezető Koppenhágai első feminista mecsetben, átfésülünk egy történelmet Diana Ross haján keresztül
spend a day at work with the imam leading Copenhagen's first feminist mosque, comb through a history of Diana Ross' hair,a szertartás nem egy templomban, zsinagógában vagy mecsetben hangzanak el.
the sermon are not from church or synagogue or mosque.
