MECSETNEK in English translation

• mosque
• mosques

Examples of using Mecsetnek in Hungarian and their translations into English

hogy a Londoni Fejlesztési Ügynökség több százezer fontot utaljon át a Tower Hamlets-beli kelet-londoni mecsetnek, egy új IFE-főhadiszállás létesítésére.
he ordered the London Development Agency(LDA) to channel hundreds of thousands of pounds to the East London Mosque in Tower Hamlets for a new headquarters for the IFE.

otthont ad két mecsetnek, négy szökőkútnak,
today houses two mosques, four fountains, two hammams

Földterületet adományozott részükre mecsetnek és temetőnek; engedélyezte nekik, hogy egy olyan öt tagból álló bizottságot válasszanak,
He granted them land for a mosque and a cemetery, permitted them to elect a five-member committee to supervise their internal affairs,

a leendő létesítmény alapjának elkészülése céljából, mely állítások szerint könyvtárnak, mecsetnek, étteremnek,
pouring a concrete foundation for the complex, which will reportedly include a library, mosque, restaurant, theatre,

Megnézzük a városka mecsetét, majd ebédre visszatérünk Kashanba.
We visit the town's mosque, and for the lunch we return to Kashan.

Európai mecseteket mindet rombolják le, az összes muszlimot vágják ki Európából!!
Drive all Muslims out of Europe and burn every mosque!!

Marokkó másik jelentős mecsetje a Fezben magasodó történelmi Karaouine mecset.
Another significant Mosque in Morocco is the historic Karaouine Mosque in Fez.

Síita mecsetnél volt merénylet Pakisztánban.
Shia mosque was attacked in Pakistan.

Hogy egy mecsetre kenhessék?
To pin it on a mosque?

Muhammad Ali mecsetje a kairói fellegvár legmagasabb pontján található.
The mosque of Muhammad Ali is located at the highest point of the Cairo citadel.

Ben építették a Husein-paša mecsetét, ami a keleti építészet egyik mesterműve.
In 1569, the Hussein Pasha Mosque was built, which is a masterpiece of eastern architecture.

Egy mecsetnél támadtak a terroristák.
The terrorists attacked a mosque.

Kairó legszebb mecsete a Mohamed Ali mecset.
The most famous mosque of Cairo is the Mosque of Mohammed Ali.

Továbbá Muhammad Ali mecsete több mint 150 éve állt külön incidensek nélkül.
Further, the mosque of Muhammad Ali stood for more than 150 years without special incidents.

Isztambuli kék mecsettel a.
The Istanbul Blue Mosque.

Az Al-Azhar mecsetre.
The Al- Azhar Mosque.

Erre lelt rá végül Ahmed Ibn Tulun mecsetében, Kairóban(876-879).
Pei finally achieved his aim at the Ahmad Ibn Tulun Mosque in Cairo(876 to 879).

gyakran látogatott mecseteket.
frequently attended the mosque.

Vörös Mecsettel.
Red Mosque.

A kápolnát a törökök mecsetté alakították át.
The church was converted into a mosque by the Turks.