MEDIÁN in English translation

• median

Examples of using Medián in Hungarian and their translations into English

A BLS közli, hogy 2008 májusában az autószerelő vagy szerelő medián órabére- beleértve a jutalékot is- 16,88 USD volt.
The BLS states that in May 2008 the median hourly wage for an auto technician or mechanic-- including commission-- was $16.88.

A gyógyszer okozta mellékhatások gyakoriságát a kobimetinib plusz vemurafenibbel kezelt betegek biztonságossági analízise alapján határozták meg 11,2 hónapos medián követési idővel(az adatok lezárásának időpontja 2014. szeptember 19).
ADR frequencies are based upon the safety analysis of patients treated with cobimetinib plus vemurafenib with a median follow up of 11.2 months(data cut-off date of 19 September 2014).

Ezen egyedi mutációk jelenléte összefüggött az IAS- USA mutációs jegyzék szerinti 13- 15 PI- vel szembeni rezisztenciához társuló mutációk medián értékével.
The presence of these individual mutations was associated with a median of 13 to 15 PI resistance associated mutations of the IAS-USA list of mutations.

Például, míg a számítógépes elképzelések hiányozhatnak a mélység észleléséhez, amely az út közepén található medián észleléséhez szükséges,
For example, while computer vision may lack the depth perception needed to detect a median in the center of the road,

Mindkét metabolit lassan jelent meg a plazmában a TAGRISSO betegeknek történő adása után, sorrendben 24(4-72) órás és 24(6-72) órás medián(min-max) tmax-mal.
Both metabolites appeared slowly in plasma after administration of TAGRISSO to patients, with a median(min-max) tmax of 24(4-72) and 24(6-72) hours, respectively.

Beleértve az összes eseményt, amit a 3,3 éves medián időtartamú fázis III vizsgálatokban és a megközelítőleg 7 éves medián időtartamú fázis II vizsgálatban jelentettek.
Includes all events reported over a median of 3.3 years in the Phase 3 studies, and a median of approximately 7 years in the Phase 2 study.

amelyek 2013-ban 16,89 dollár medián órabért fizettek a munkaügyi statisztikai hivatal szerint.
paid a median hourly wage of $16.89, according to the Bureau of Labor Statistics.

Az Ib/II fázisú vizsgálat eredményei 25%-os objektív válaszarányt és 5,4 hónapos medián progressziómentes túlélést igazoltak.
Results of a phase Ib/II trial showed an objective response rate of 25% and a median progression-free survival of 5.4….

A Munkaügyi Statisztikai Hivatal szerint a biztonsági őrök- ideértve a különleges eseményeken dolgozókat is- éves medián bére 2008. májusában 23 460 USD volt.
According to the Bureau of Labor Statistics, the median annual wage of security guards, including those who work special events, was $23,460 as of May 2008.

Több mint egy medián követési három éves időtartamra,
Over a median follow-up period of three years,

A két kontinensen belüli népességnövekedés a népesség medián életkorának párhuzamos emelkedésének következménye, a csecsemő-
The population growth within the two continents has been a consequence of concurrent rise in the median age of the population,

Az influenza kezelése nagy kockázatnak kitett populációban: az influenza betegség medián időtartama idősek(65 év) és krónikus szív- és/vagy
Treatment of influenza in high risk populations: The median duration of influenza illness in older subjects(≥ 65 years)

A BLS által 2010-ben bejelentett 89.170 dolláros medián jövedelemmel és a CNN"Legjobb munkák Amerikában 2010" listáján szereplő helyszínnel a képzés
With a median income of $89,170 reported by BLS for 2010 and a spot on CNN's"Best Jobs in America 2010" list,

Több mint egy medián követési három éves időtartamra,
Over a median follow-up period of three years,

5 hónappal megnyújtotta az első SRE megjelenésének medián idejét, és csökkentette az egy betegre egy év alatt jutó események incidenciáját- a skeletalis morbiditási rátát.
one skeletal related event(SRE), delayed the median time to first SRE by> 5 months, and reduced the annual incidence of events per patient- skeletal morbidity rate.

kapott nagy dózisú kortikoszteroidokat(legalább 40 mg prednizonnal egyenértékűt) 0,6 mg/kg-os medián kezdő dózisban(tartomány: 0,4-1,3), melynek a medián időtartama 2,0 hét volt(tartomány: 1,4-14,1).
received high-dose corticosteroids(at least 40 mg prednisone equivalents) at a median initial dose of 0.6 mg/kg(range: 0.4-1.3) for a median duration of 2.0 weeks(range: 1.4-14.1).

a Cockcroft& Gault módszerrel kimutatta medián mértéke 56 ml/ perc.
using the Cockcroft& Gault method showed a median rate 56 ml/ min.

5 hónappal megnyújtotta az első SRE megjelenésének medián idejét, és csökkentette az egy betegre egy év alatt jutó események incidenciáját- a skeletalis morbiditási rátát.
one skeletal related event(SRE), delayed the median time to first SRE by> 5 months, and reduced the annual incidence of events per patient- skeletal morbidity rate.

A negyedik ciklus során 6 mg lipegfilgrasztim egyszeri subcutan injekciójának beadása után a 149 ng/ml-es átlagos maximális vérkoncentráció eléréséhez szükséges medián tmax 8 óra volt,
After a single subcutaneous injection of 6 mg lipegfilgrastim during the fourth cycle, the mean maximum blood concentration of 149 ng/ml was reached after a median tmax of 8 hours

képzeljük el, hogy \(X_i\) az, hogy a szerkesztő a kísérlet előtt 90 nappal a szerkesztések medián számánál volt-e vagy meghaladta-e.
let's imagine that\(X_i\) is whether the editor was above or below the median number of edits during the 90 days before the experiment.