Examples of using Megöld in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Hogy megszerezd a testet, amit kívántál, elég volt, hogy megöld a bajtársaidat?
Nem hagyom, hogy megöld ezt az ártatlan madarat.
I won't let you kill this harmless bird.Azt akarja, hogy megöld, és így végezne velünk.
Ha ő érte el, hogy megöld Bonaparte-t, akkor én óvatosan fegyelmezném.
If Diana made you kill Bonaparte, I would go a little easy on the discipline.Nem hagyom, hogy megöld anélkül, hogy tudnánk az igazat.
Csak 1 dolog marad, hogy megöld magad hogy kijuss ebből a beteges hőségből.
Nem hagyták, hogy megöld őt, és engem is, példának okáért.
They stopped you from killing him, and me, for example.Elloptad ezt a babát hogy megöld Nem tudod, mit beszélsz.
A célod, hogy megöld az összes támadót a csatamezőn.
The goal of every battle is to kill all of the enemies on the battlefield.De Isten nem akarja, hogy megöld magad,… vagy bárki mást.
But God doesn't want you to kill yourself. Or anyone else.Nem engedem, hogy megöld őket, nem engeded, hogy megöljem őket.
I won't let you kill them. Azért küldtelek, hogy megöld, nem, hogy megmentsd.
I sent you to kill her, not save De nem hagyom, hogy megöld magad, mert nem tudod elfogadni… hogy meghalt.
Nem fogom hagyni, hogy megöld a mókát a saját legénybúcsúdon.
I will not let you kill fun on your own bachelor party.Az a felelősséged, hogy megöld a Kezet, nem az, hogy ketrecbe zárd!
Your duty is to kill the Hand… not put them in cages!hogy megöld Lexet, a saját bátyádat,- a fiamat.
Clark I let you kill Lex, your own brother, my son.A tiéd pedig az, hogy megöld őt, és visszahozd nekem a holttestét.
Yours is to kill her and bring her body back Hogy megöld a gonosz démonokat…'.
To killing evil demons.Nem engedhetem, hogy megöld Dexter.
I'm not going to let you kill him, Dexter.nem akarom, hogy megöld.
that's why I don't want you to get killed.
