MEGFOGNÁD in English translation

• will you hold
• would you hold
• can you take
• will you take
• will you grab
• would you grab
• would you take
• can you hold this

Examples of using Megfognád in Hungarian and their translations into English

Megfognád ezt nekem?
Will you hold this for me?

Megfognád ezt egy kicsit?
Will you hold this for a second?

Megfognád ezt nekem, kérlek?
Will you hold this for me, please?

Megfognád ezt?
Will you hold this?

Megfognád az arcomat?
Will you hold my face?

Helyes, megfognád ezt egy pillanatra?
Good, here, will you hold this a minute?

Hé Meg, megfognád ezt picit apu kedvéért?
Hey, Meg, will you hold this for Daddy?

Megfognád ezt nekem, kérlek?
Will you hold this for me?

Marshall, meg… Megfognád ezeket egy pillanatra?
Marshall, will you… will you hold these for a second?

Ha annyira üres a kezed, megfognád ezt?
If your hands are so empty, will you hold this?

Megfognád ezt a gyújtót…- és meggyújtanád?
Could you take this lighter here and light it up?

Megfognád ezt, kérlek.
Could you take this, dear.

Mintha megfognád és magadhoz ölelnéd.
it's like you can take it and embrace it.

Ha ezt megfognád.
If you will hold on to that.

Megfognád ezt, kérlek?
Could you hold that please?

Megfognád ezt rendesen, vagy nyakon váglak.
Could you hold that still, please, or I will bash you..

Teyla, megfognád ezt?
Teyla, you wanna hold this?

Megfognád ezt egy picit?
Can you hold this for a second?

Anya, megfognád a másik végét?
Mom, can you hold the other end of this?

Britta, megfognád a végső állapotát az emberiségnek?
Oh, Britta, can you hold up the final stage of humanity?