MEGMUTATHATOD in English translation

• you can show
• show
• you could show

Examples of using Megmutathatod in Hungarian and their translations into English

Ha van olyan leosztás, amivel megmutathatod, ki a főnök,
If there was ever a hand to show who's boss,

Megmutathatod neki a Gallagher- módszereket.
You can initiate him into the Gallagher way.

És így megmutathatod Curtisnek, hogy ki a főnök.
And this is a perfect way to show Curtis who's in charge.

Megmutathatod mire is vagy képes igazán.
Show me what you can really do.

Nos, holnap, mikor meghalsz… megmutathatod a feleségednek, hogy büszkén, emelt fővel tetted.
So that tomorrow, when he dies he can show his wife his head held with pride.

Még a napnak is megmutathatod az arcodat.
You can even face the Sun.

Jó, akkor megmutathatod a várost.
Good, you can show me around.

Amikor készen állsz, megmutathatod.
When you're ready, you can show me.

gyors hírnévkezeléssel megmutathatod.
brisk reputation management, you can show your agility.

Úgy érted, hogy megmutathatod magadnak?
You mean show it to yourself?

Így könnyen megmutathatod tehetséged.
They can show you their talent easily.

Így a kreatív oldaladat is megmutathatod.
This way you can also show your creative side.

Max, neked olyat választottunk, amiben megmutathatod a country-s oldalad.
That's the spirit.- Max, we chose something that showed your country side.

De példákkal megmutathatod neki, hogy a levegő valódi,
But with examples you can show him that the air is something real,

Készíthetsz véleményt a szóban forgó termékről, megmutathatod hogyan működik,
You can create reviews of the actual product, show how it works,

Talán megmutathatod neki, hogyan segíthetne a betegen
Maybe you can show him how he can help the patient

Megmutathatod a nárcisztikus vámpírnak azt is, hogy a kéréseid hogyan elégítik ki az ő érdekeiket,
You could also show the Narcissistic Vampire how your requests satisfy their self-interest,

A"Flash Golf 2011" megmutathatod mindenkinek, te egy nagy megértést a világ golf.
With"Flash Golf 2011" you can show everyone you're a great understanding of the world of golf.

Ám ennek az adatnak a felhasználásával megmutathatod egy személynek vagy akár egy egész csoportnak, hogy lehetséges jobb állapotba kerülni.
But using this information, you could show a person or even a whole group of people that it is possible to get better.

Készíthetsz véleményt a szóban forgó termékről, megmutathatod hogyan működik,
You can create reviews about the real product, show how it works,