MESTER in English translation

• master
• teacher
• coach
• maestro
• sensei
• rabbi
• mester
• masters

Examples of using Mester in Hungarian and their translations into English

Ez Tanakura mester.
It's Tanakura sensei.

Mit akar da Vinci mester ezzel?
What does Maestro da Vinci want with this?

De Mester, én Bálkirálynő akarok lenni,
But, Coach, I want to be Prom Queen,

Meg tudod csinálni mester.
You can do it, Sensei.

Élőben hallgatjuk meg Caracasból Abreu mester TED Prize kívánságát.
We are going live to Caracas to hear Maestro Abreu's TED Prize wish.

Tudja talán, csak talán, mester, az itteni szabályok az ön szabályai.
You know, maybe, just maybe, Coach, the rules down here are your rules.

Fekete Csillag az egyetlen első-osztályú ninjutsu mester Japánon kívűl.
Black Star Ninja is the only top-ranking ninjutsu sensei outside Japan.

Én maradok, mester.
I'm staying, maestro.

Mester, az úton errefelé rengeteg dolgot láttam a busz ablakából.
Coach, on the trip down here I saw a lot of things out that bus window.

Köszönöm, mester.
Thank you, sensei.

Hát, nem tudom, hogy tetszik-e ez. De Taylor mester visszaküldi Saracent.
I don't know if I like this, but Coach Taylor has Saracen back in the game.

Nem volt ott, Mester.
You weren't there, sensei.

Egyetértek, Mester.
I agree, sensei.

Laktózérzékeny vagyok, szóval lehet fingani fogok, Mester.
I'm lactose intolerant, and I may have to fart, Coach.

Április 29.-én bad danemon mester elesett a kaisai csatában.
April 29. sensei ban danemon fell in the battle at kaisa.

Igaza van, mester.
You're right, Sensei.

nem találták meg, mester.
they did not find sensei.

Mester időtartam: A Mester éves időtartama.
MASTER DURATION: The Master has an annual duration.

Mester: Természetesen ez így van.
MASTER: Of course, that is so.

Mester: Ez nem szükséges.
MASTER: There is no need.