MOHAMEDET in English translation

• muhammad
• mohammed
• mohamed
• mohammad
• prophet

Examples of using Mohamedet in Hungarian and their translations into English

A mekkaiak nem fenyegették Mohamedet, és(fejre állítva ezt az egész muzulmán önvédelem mítoszt)
The Meccans did not threaten Mohammad, and(turning this Mohammedan myth on its ear) only fought in

Mohamedet megrázza, amikor idősebb fia, Malik,
Mohamed is deeply shaken when his oldest son,

Ha ismered Allahot(a Koránt) és Mohamedet(a Sirát és a Hadiszt)
Once you know Allah(the Koran) and Mohammed(the Sira and the Hadith)

Egy másik, azóta már szabadon bocsátott letartóztatott szerint Mohamedet más helyszíneken is látták, például a légi hírszerzés al-Ameerya szárnyának damaszkuszi központjában,
According to other released detainees, Mohamed was seen at other detention centres including the al-Ameerya branch of Air Force Intelligence in Damascus

A csata során Hos Mohamedet elesett seregei élén;
During the battle Hosh Mohammad was killed

hogy kritizálják Mohamedet.
the Sunna or criticize Mohammed.

Idén egy ember látta Mohamedet a saydnaya-i katonai kórházban,
Earlier this year, another man said he had seen Mohamed at Saydnaya Military Prison,

a Buddhát és Mohamedet- azok mind ebből a Gyülekezetből jöttek.
the Buddha and the Mohammad- come from this Assembly, you see.

ne idézd se Tóbiást, se Mohamedet, se Mózest,
do not quote Tobias, Mohammed, Moses, Yeshua,

Ha Mohamed nem megy a hegyhez, akkor rá kell venned Mohamedet, hogy vigye a hegyet a házához.
And if you can't take Mohammad to the mountain, Then you got to get Mohammad to bring the mountain Down to his house.

elismerik az összes ókori nagy prófétát, Jézust, Mohamedet, Mózest, Buddhát stb….
we still recognize all the great Prophets of Old such as Jesus, Mohammed, Moses, The Buddha, etc….

News arról számolt be, hogy a stúdióban tartózkodó korábbi válogatott kapus, Ahmed Fawzi szerint Mohamedet nagyon kimerítette és megviselte a csapat veresége.
a former Egypt national team goalkeeper, had been present at the studio and said Mohamed had looked“exhausted” and“affected” by the squad's defeat.

elismerik az összes ókori nagy prófétát, Jézust, Mohamedet, Mózest, Buddhát stb….
we still recognize all the great Prophets of Old such as Jesus, Mohammed, Moses, Buddha, etc….

Az Adam néven kiállított életrajzra 12 interjúfelkérés érkezett, Mohamedet azonban csak négy helyre hívták be.
Adam was called in for 12 interviews, while Mohamed was only called in for four.

Ezekben a négylábú lényekben nem látta sem Mohamedet, sem Jusztiniánuszt,
He saw in these four-footed beings, neither MAHOMET, nor JUSTINIAN, nor the Ottoman Empire,

Ha a Talmud tényleg befolyásolta volna Mohamedet, akkor feltehetően nem ismerte volna el Jézust isteni megbízatással bíró prófétának, és nem állította volna magáról, hogy az ő utóda.
Had there been effective influence of the Talmud on Mahomet, he would certainly have refrained from recognizing the divinity of the Jesus in question and presenting himself as his successor.

Mohamedet Isten azért küldötte, hogy egy vadállatokhoz hasonlatos barbár
Muḥammad was sent from God to work among a people as savage

Ennek az idős embernek az egyetlen„bűne” az volt, hogy szatirikus verseivel Mohamedet bírálta.
The only“crime” this aged man had committed was in composing satirical verses critical of Muhammad.

Ha lepasszolja ezt az ajánlatot, akár mehet is Cat Stevens után, pillangóúszásban a Kaszpi-tengeren Mohamedet megkeresni.
If he passes on this thing now, he might as well be Cat Stevens doing butterfly strokes in the Caspian Sea searching for Mohammed.

meg akarják győzni a nyilvánosságot, hogy Mohamedet az Isten hírnökeként felismerni jó dolog.
they wanted to convince their public that to recognize Muhammad as the prophet of God was a good thing.