MRD in English translation

• billion
• bn
• mrd

Examples of using Mrd in Hungarian and their translations into English

másfél év alatt 1 mrd Ft-ról 3 mrd Ft-ra növekedés.
contracts 1 mrd HUF growth to 3 mrd HUF after 1,5 year.

egyike Budapesti Értéktőzsdén jegyzett legnagyobb társaságoknak hozzávetőleg 2,5 Mrd dollár piaci kapitalizációval.
the Budapest Stock Exchange, with a market capitalization of approximately USD 2.5 bn.

autós utasvédelmi rendszereket előállító vállalat- 4,1 mrd euró éves árbevétellel és mintegy 45 000 munkavállalóval világszerte.
passenger protection systems(annual sales: EUR 4.1 billion, about 45,000 employees worldwide).

A prudens pénzügyi fegyelem fenntartása érdekében a MOL elkötelezett a megfelelő pénzügyi mozgástér,- legalább 1,2 Mrd euró lehívatlan hitelkeret, mint„aranytartalék”- megőrzése iránt.
In order to strengthen the prudent financial discipline MOL is committed to maintain financial headroom of at least EUR 1.2 bn undrawn credit facility as a golden reserve.

Ott már augusztus 25. óta állt a kikötőben a Lady Mrd, ami körül ekkor
Lady Mrd had been anchored in Rijeka since August 25,

A terv szerint Lengyelország az új sokéves költségvetésben a kohéziós alapból 64 mrd eurót kap- 19,5 mrd euróval kevesebbet, mint jelenleg.
In accordance with it, Poland is to receive EUR 64 billion from the cohesion fund- EUR 19.5 billion less than at present.

Ben az EBITDA értéke 426,0 Mrd Ft(2,1 milliárd USD) volt, amely több mint
In 2005 EBITDA was HUF 426,0 bn(USD 2,1 bn),

forgalma 5%-át fordítaná kutatás-fejlesztésre, Európában a kutatás-fejlesztési kiadások 2017-ben összesen 2,35 Mrd eurót tettek volna ki.
annual turnover on R&D, total expenditure on R&D in Europe would have totalled €2.35 billion in 2017.

A Bundesgremium des Außenhandels becslése szerint a tranzitkereskedelem nagysága Ausztria értéktermelésében 3 Mrd euró nagyságú.
According to estimates from the Federal Board of Foreign Trade, merchant trading accounts for 3 billion euros of Austria's value creation.

minden eddiginél több, közel 1.5 Mrd Ft hazai
close to 1.5 billion Hungarian forints of domestic

A már most több, mint havi 5 Mrd Eurós kereskedési forgalommal a NAGA termékek bárki számára elérhetővé teszik a gyors
With our trading volume already exceeding 5 billion Euros per month, NAGA's products allow everyone easy and simple access to acquire,

Az ESZM-rendelet 21. cikkének alkalmazása révén 4,1 mrd eurónyi tőkeeszköz leírása és átalakítása:- Részvénytőke: 2 098 429 046 euro- Kiegészítő alapvető tőkeinstrumentumok:
Write-down and conversion of capital instruments amounting to 4,1 bn euro in application of Art. 21 SRM Regulation:

A már most több, mint havi 5 Mrd Eurós kereskedési forgalommal a NAGA termékek bárki számára elérhetővé teszik a gyors
With their trading volume already exceeding 5 billion Euros per month, NAGA's products allow everyone easy and simple access to acquire,

A már most több, mint havi 5 Mrd Eurós kereskedési forgalommal a NAGA termékek bárki számára elérhetővé teszik a gyors
With our trading volume already exceeding 5 billion Euros per month, NAGA's products allow everyone easy and simple access to acquire,

ezeket a kifizetéseket költségként számolta el, csakúgy, mint az ezekhez kapcsolódó 0,2 mrd Ft esetlegesen felmerülő adófizetési kötelezettséget.
expensed this amount, as well as the related HUF 0.2 bn potential tax obligation, increasing other operating expenses by HUF 1.3 bn..

AcneFree és Ambi bőrápolási márkák 1,3 mrd dollárért történő megvásárlásáról.
Ambi for a cash purchase price of 1.3 billion US dollars.

finanszírozni beruházási programjait és emellett mintegy 30 Mrd Ft-nyi hitelt is visszafizetett 1999. első negyedévben.
also to repay around HUF 30 bn of loans during the quarter.

az előző évhez képest 3 százalékos emelkedéssel a volumen 32,8 Mrd Ft-ra emelkedett, ezt a növekedést a nemzetközi trendek is visszaigazolják.
with a 3% increase the volume reached HUF 32.8 billion.

jóléti kiadásainak jelentős emelkedésére vezethető vissza, mely a több mint 700 dolgozó elbocsátása kapcsán, a végkielégítések fedezetére 2004 harmadik negyedévében képzett 3,4 mrd Ft céltartalékkal magyarázható.
welfare expenses at MakTel, as HUF 3.4 bn severance provision was recorded in the third quarter of 2004 in connection with dismissal of over 700 MakTel employees.

állt a regionális politika megvalósulásának útjában, egyrészt az alap alacsony költségvetése(ez ekkor még csak 1,3 Mrd ECU volt),
namely: the low budget of the fund on the one hand(which only represented 1.3 billion ECUs at this point),