MUNCH in English translation

• munch

Examples of using Munch in Hungarian and their translations into English

Louise Munch(1821-1894) fiaként.
Louise Munch(1821- 1894).

a Picasso és az Edvard Munch festményeit mutatja be.
by the Dutch Masters, Picasso, and Edvard Munch among others.

Munch így emlékszik erre az időszakra: A betegség, az őrület és a halál angyalai vették körbe bölcsőmet,
Edvard Munch said,"Sickness, insanity and death were the angels that surrounded my cradle,

Megtörte az előző rekordot egy olyan festményre, amelyet az Edvard Munch híres"The Scream" boltjában adtak el, amelyet a Sotheby's-nél 119,9 millió dollárért adtak el.
It broke the previous record for a painting sold at auction held by Edvard Munch's famous"The Scream," which sold at Sotheby's for $119.9 million.

Munch leírta az eseményt a naplójában is:“Egyik este végigsétáltam az ösvényen,
About this painting, Munch explained in his diary,“one evening I was walking along a path;

Ben egyébként Edvard Munch Sikoly című képéért 119,9 millió dollárt adtak a Sotheby's árverésén.
In May 2012, Edvard Munch's“The Scream” sold for $119.9 million at Sotheby's.

Hallott-e a rémült úriember Edvard Munch“A sikoly” című filmjéről Helene Fischerről-
Did the terrified gentleman from Edvard Munch's“The Scream” hear about Helene Fischer-

Sok növény és zöldség/ fűszernövények Munch és főzni, ha úgy hajlik(évszaktól függően).
There are lots of plants and vegetables/herbs to munch and cook with if you are so inclined(depending on the season).

További fontos, új inspirációt jelentett Mattis Teutsch fejlődésében az Edvard Munch festészetével és grafikájával való találkozás.
A further important inspiration for Mattis Teutsch was derived from Edvard Munch's painting and graphic art.

a Kunsthaus Zürhic egy nagy művészeti múzeum, miután egy hatalmas gyűjtemény-ból működik, Munch, Picasso,
Kunsthaus Zürhic is a great art museum having a huge collection of works by Munch, Picasso, Braque,

A kép egyike annak a négy Sikolynak, melyet Munch 1893 és 1910 között festett.
The Scream is actually a composition of four paintings created by Munch between 1893 and 1910.

Röviddel ezután olyan nevek következtek, mint Kandinsky, Munch és Mondrian, akik bejegyezték nevüket a festészet történetébe,
Shortly afterwards came names like Kandinsky, Munch and Mondrian, artists who marked the history of art,

Eduard Munch, Franz von Stuck,
Eduard Munch, Franz von Stuck,

A Dødskamp a norvégiai Munch Múzeum megbízásából készült el, akik négy norvég művészt, négy különböző zenei műfajból kértek fel arra, hogy a híres festőművész Edvard Munch egy szabadon választott munkáján értelmezzék saját zenéjük“ecsetvonásai” szerint.
The song has been commissioned by Innovation Norway, Visit Norway and the Munch Museum, who asked four Norwegian artists within four different genres of music to interpret their angle on a freely selected work by the famous painter Edvard Munch.

A Dødskamp a norvégiai Munch Múzeum megbízásából készült el, akik négy norvég művészt, négy különböző zenei műfajból kértek fel arra, hogy a híres festőművész Edvard Munch egy szabadon választott munkáján értelmezzék saját zenéjük“ecsetvonásai” szerint.
Dødskamp" has been commissioned by Innovation Norway, Visit Norway and Munch Museum, who asked four Norwegian artists within four different genres of music to interpret their angle on a freely selected work by the famous painter Edvard Munch.

Edvard Munch éppúgy, mint Pedro Almodóvar.
Edvard Munch as much as Pedro Almodovar.

Ők majd átadta a saját csokit Munch, ahogy vándorol át az épületet,
They are then handed their own bar of chocolate to munch on as they wander through the building,

Helyi családok beszélgetni Munch és a fánk, mint a gyermekek játszanak,
Local families chat and munch on donuts as children play

Hasonló kérdések iránt érdeklődött Munch is.
similar questions preoccupied Munch.

Dali, Munch, Rouault és mások több mint 800 műveinek gyűjteménye.
Dali, Munch, Rouault, and others.