MUTTER in English translation

• mutter
• ma
• mom
• mother

Examples of using Mutter in Hungarian and their translations into English

Ben alapította az Anne-Sophie Mutter Foundationt, melynek célja, hogy tehetséges fiatal vonósszólistákat támogasson.
In 1997 Mutter founded the Anne-Sophie Mutter Circle of Friends Foundation to provide financial support and instruments to young string players.

És mutter, ha csak egy karcolás is lesz rajta te és én el fogunk beszélgetni.
And Ma, if you strip that clutch, me and you are gonna have a little talk.

A Du hast pedig felkerült a Mátrix filmzenealbumára. Mutter(2000- 2002)A Muttert Franciaországban vették fel 2000 májusa
Mutter(2000- 2002) Rammstein's album Mutter recording took place in the south of France between May 2000

Rá kell jönnünk hol van Mutter, hogyan járt előttünk,
We have to figure out where Mutter is, how she got ahead of us

A Du hast pedig felkerült a Mátrix filmzenealbumára. Mutter(2000- 2002)A Muttert Franciaországban vették fel 2000 májusa
Rammstein's album Mutter was recorded in the south of France in May

Mutter Wayland egy nyílt forráskódú ablakkezelő a GNOME projekt, kifejezetten támogatja a modern Wayland elérhető szerverek.
Mutter Wayland is an open source window manager program for the GNOME project, specifically designed to support the modern Wayland display server.

Anne Sophie Mutter.
Anne Sophie Mutter.

Anne-Sophie Mutter, Stéphane Grappelli,
Anne-Sophie Mutter, Stéphane Grappelli,

gucharmap, metacity, mutter és Rhythmbox) a GSettings beállítástároló háttérprogramot használja a GConf helyett.
metacity, mutter and Rhythmbox) now use GSettings as their storage backend instead of deprecated GConf.

A Hotel Sonnhof épülete Innsbruck városától 7 km-re található, Mutter központjának közelében. A szálláshely egy csendes magánút végén helyezkedik el.
The Hotel Sonnhof is located 7 km from Innsbruck near the centre of Mutters, at the end of a quiet, private road.

Próbáltam elérni Anne-Sophie Mutter embereit, de úgy tűnik, Kínában turnézik, így.
I reached out to Anne-Sophie Mutter's people, but it seems she's on tour in China, so.

A mű Mutter kérésére mozarti zenekarra íródott, kifejezetten abból a célból, hogy Mozart-alkotások között hangozhasson el.
At Mutter's request, the work was written for a Mozart orchestra with the express aim of having it performed alongside works by Mozart.

A kutya hangosan és ijesztő„mutter”, de ugyanakkor nem fektetnek ezeknek a veszélyeknek hangzik.
Dog can loud and terrible"grumble", but at the same time Do not put threats in these sounds.

Elena egy nemzetközi bűnözői fejes, vagyis Mutter.
is the international crime boss known as Mutter.

De Petra nincs tisztában azzal, hogy Rafael segít Michaelnek megtalálni Mutter másik fiát, Dereket.
But Petra is not aware that Rafael is helping Michael find Mutter's other son, Derek.

Az informatikusok feltörték a pendrivot, azokkal az arcképekkel, amiket Mutter és Sin Rostro átszabtak.
Tech decoded that flash drive with the criminals whose faces were changed by Mutter and Sin Rostro.

De Petra nincs tisztában azzal, hogy Rafael segít Michaelnek megtalálni Mutter másik fiát, Dereket.
But Petra is not aware that Rafael is helping Michael find Mutter's other son, Derek(guest star Mat Vairo).

Persze nem vigasztalja az a tudat sem, hogy néhány év múlva Mutter is a perifériára kerül, miközben nyugdíjképes férfiak,
It is no consolation to her to know that a few years from now Mutter, too, will be pushed to the margins,

Anne-Spohie Mutter jelenleg is a német zeneszerző műveivel járja a világot,
Even now, Anne-Spohie Mutter is touring the world playing the works of the German composer;

mint Christian Eschenbach vagy Anne-Sophie Mutter.
soloists such as Christian Eschenbach and Anne-Sophie Mutter.