NASIT in English translation

• snack
• snacks
• treats

Examples of using Nasit in Hungarian and their translations into English

De hoztam rengeteg nasit.
But I did bring lots of snacks.

Hoztam neked nasit.
Brought you some cookies.

Hozzatok valami nasit.
Bring some munchies.

Ki akar egy kis késő esti nasit?
Who wants some late night eats?

Kér még valaki nasit?
Any… Anyone else want a snack?

Az biztos, hogy nem hagyok 3000 dollár értékű nasit ott, ahol nem becsülnek meg.
I'm certainly not leaving $3,000 worth of snacks where I'm not appreciated.

Nem, csak nasit akartam.
No, I just want candy.

Rajtam a sor, hogy nasit vigyek a következő órára,
And it's our turn to bring snacks to his next class,

Adunk neked egy iskola utáni nasit, de ne próbálj elrohanni
We're going to give you an afterschool snack, but don't try to run away

Még azok után is hoztam nasit, hogy rájöttem egy irányító szörny vagyok.
I even brought the snacks, and this was after I made the realization that I'm a control freak.

A nagypapám imádta a BBQ ízesítésű krumpli nasit, szóval mindig azt hittem, hogy tele van a kedvenc nasijával.
My grandfather loved BBQ potato chips, so I always assumed it was full of his favorite snack food.

Ha egy pasi nem tudja, hogy szerezzen be nasit, irányítanod kell egy kicsit.
If the man doesn't know how to get snacks, I'm mean, you have got to direct him a little.

Ha nasit akar keressen bogarakat
If he wants a snack he can root around the terrace for grubs

Lehet, de épelméjű nő nem keres nasit az anyja sminkes cuccai között.
That may be, but a sane woman doesn't dig around her mother's makeup kit looking for a snack.

arra gondoltam, hogy ma te lehetnél az első, aki nasit kap.
I thought maybe you could be the first in line for snack today.

hogy elmondjam, meg hogy nasit vegyek.
I came in here to tell you and get a snack.

a Facebook-csoport naptárján vannak linkek, így tudhatsz minden tevékenységről, és hogy ki mikor visz nasit.
there are links on the calendar to the Facebook group so you can stay informed on activities and who brings snack when.

errefel itt kórincsál nasit tőlem.
here he is begging me for snacks.

Nem szolgálunk fel italt, de az utaskísérők visznek vizet és nasit.
We won't have beverage service today, but the flight attendants will be going through the cabin with water and with snacks.

Szóval amikor megteszek neked dolgokat, mint például nasit adok neked, és azt mondom amit hallani akarsz,
So when I do things for you, like give you snacks and tell you things you want to hear,