NEALT in English translation

• NEAL

Examples of using Nealt in Hungarian and their translations into English

bár biztos vagyok benne, hogy maga addig rázogatná Nealt, amíg ki nem adja a forrását,
while I have no doubt that you would shake Neal up and down until he gave you the source, which would never happen,

Tyler, kérlek mondd el Nealnek, hogy nem feküdtél le a barátnőjével.
Tyler, please tell Neal that you did not sleep with his girlfriend.

Cameron-nal és Neal-lel együtt nőtt fel?
You grew up with cameron and neal?

Neal-nek bíznia kellett volna benned.
Neal should have trusted you.

Szerintem Neallel meg kellene néznünk azt a páncéltermet.
I think Neal and I should check out that vault.

Azt hittem, elmentél Neallel tegnap este. Az volt a terv.
I thought you left with Neal last night.

Találkozik Neallel a csere miatt.
You're meeting Neal for an exchange.

Felhívják a BCD-t, és Nealnek ki kell adnia a forrását, vagy megvádolják.
You call BCD and Neal has to give up his source or face a contempt charge.

És mit akarsz tenni Neallel, hogy kiszedd belőle a nevét?
And what are you gonna do to Neal to get his name?

Azt se hittem, hogy Nealnek a kiadatás elől kell menekülnie, és Neal Venezuelában van.
I didn't think Neal would have to flee extradition, and Neal's in Venezuela.

Egyszer úgy esett, hogy Neallel egy ágyba kerültünk, hajnali 4-kor.
One day, Neal and I were thrown together in bed, at 4 am.

Mivel Neallel jegyesek vagyunk,
Neal and I are engaged,

Mondjam azt Nealnek, hogy mi hármunknak együtt kellene dolgozni?
Me to tell Neal that the three of us should work together?

Az előadás Neallel nem ment jól?
The panel with Neal not go well?

Nem tudjuk, hogy Nealnek mennyi ideig kell feltartania.
We don't know how many courses Neal has to stall her with.

Ami Nealnek és Kellernek köszönhetően a Rózsaszín Párducoknak megvan.
Of which, thanks to Neal and Keller, the Pink Panthers do.

De Dr. Schweiber azt mondta Neal-nek, hogy vesz neki egy Atarit a szülinapjára.
But dr. Schweiber told neal He was gonna get him an atari for his birthday.

Arra kérlek, hogy ne mondd el Neal-nek, hogy ma itt láttál engem, oké?
I would like it if you don't tell neal That you saw me here, ok?

Neal-nek nincs szakálla.
Neal doesn't have a beard.

Arról van szó, hogy segítesz Nealnek és az apjának, vagy a rossz fiú letartóztatásáról?
Is this about you helping Neal and his father or arresting the bad guy?